gané
“gané” 의미 “내가 이겼어” 스페인어로. 문맥에 따라 3가지 다른 의미를 가집니다:
내가 이겼어
또한: 내가 이겼어 (상대방을), 내가 얻었어
📝 실제 사용 예시
¡Ganamos! Espera, quise decir: ¡Ganamos el torneo!
A1우리가 이겼어! 잠깐, 내 말은: 내가 토너먼트에서 우승했어!
Ganó el primer lugar en la carrera de 100 metros.
A2나는 100미터 경주에서 1등을 했다.
Yo gané la apuesta, así que tú pagas la cena.
A1내가 내기에서 이겼으니, 저녁은 네가 사.
내가 벌었어
또한: 내가 만들었어 (돈을)
📝 실제 사용 예시
Ganó un buen salario en su primer trabajo.
A2나는 첫 직장에서 좋은 급여를 받았다.
No gané suficiente dinero para pagar la renta este mes.
A2이번 달 월세를 낼 만큼 돈을 벌지 못했다.
내가 얻었어
또한: 내가 습득했어
📝 실제 사용 예시
Ganó mucha experiencia en ese proyecto tan largo.
B1나는 그 긴 프로젝트에서 많은 경험을 쌓았다.
Después de las vacaciones, gané unos kilos.
B1휴가 후에 나는 몇 킬로그램이 늘었다.
🔄 동사 변화
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: gané
2개 중 1번째 문제
스페인어 'Ganó el respeto de sus colegas'를 올바르게 번역한 영어 문장은 무엇인가요?
📚 추가 자료
📚 어원▼
동사 'ganar'는 '욕망하다' 또는 '탐내다'를 의미하는 고트어 'ganon'에서 유래했으며, 이후 속라틴어와 고대 스페인어에서 '바람직한 것을 얻거나 이기다'라는 의미로 발전했습니다.
최초 기록: Around the 11th century
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'gané'와 'ganaba'의 차이점은 무엇인가요?
'Ganó'(과거 완료)는 과거에 한 번 완료된 '내가 이겼다/벌었다'를 의미합니다 (예: '지난주에 복권에 당첨됐다'). 'Ganaba'(과거 미완료)는 반복적으로 '나는 이기곤 했다/벌곤 했다' 또는 진행 중인 과거 상황을 묘사합니다 (예: '나는 돈을 거의 벌지 못했다').
'gané'는 이기는 것에만 사용되나요, 아니면 돈을 버는 것에도 사용되나요?
둘 다입니다! 'Ganar'는 다재다능한 동사입니다. 게임에서 이기는 것('Ganó el partido')과 급여를 받는 것('Ganó un buen sueldo') 모두에 똑같이 자주 사용됩니다.