Inklingo
사전

imperativo

eem-peh-rah-TEE-bohimpeɾaˈtiβo

긴급한, 필수적인

또한: 명령하는
형용사mB2formal
벽에 걸린 울리는 빨간 경보등으로 긴급함을 나타내는 움직임 선이 보입니다.

📝 실제 사용 예시

Es imperativo que tomemos una decisión hoy mismo.

B2

오늘 안에 결정을 내리는 것이 긴급합니다.

Me habló con un tono imperativo que me molestó.

C1

그는 나를 짜증 나게 하는 명령하는 어조로 말했다.

La protección del medio ambiente es un deber imperativo.

B2

환경 보호는 필수적인 의무입니다.

단어 연결

동의어

반의어

자주 사용되는 연어

  • necesidad imperativa절박한 필요
  • mandato imperativo구속력 있는 명령

명령법

또한: 명령
단호한 표정으로 앞을 가리키며 명확한 명령을 내리는 사람.

📝 실제 사용 예시

En esta lección vamos a aprender el imperativo de los verbos en -ar.

A2

이 수업에서는 -ar 동사의 명령법을 배울 것입니다.

¡Dime la verdad! 'Dime' está en imperativo.

A2

진실을 말해! 'Dime'는 명령법입니다.

El imperativo moral nos dicta ayudar a los demás.

C1

도덕적 명령(의무)은 우리에게 타인을 돕라고 말합니다.

단어 연결

동의어

자주 사용되는 연어

  • imperativo categórico정언 명령 (철학 용어)
  • imperativo legal법적 요구 사항

스페인어로 번역

스페인어로 "imperativo"로 번역되는 단어:

명령법명령하는

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: imperativo

3개 중 1번째 문제

상사가 어떤 업무를 'imperativo'라고 말한다면, 무엇을 의미하는 걸까요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
imperar(우세하다 또는 통치하다)동사
imperio(제국)명사
imperiosa(긴급한/강압적인)형용사
🎵 운율
📚 어원

라틴어 'imperare'(명령하다)에서 유래한 'imperativus'에서 왔습니다. 이는 'empire'와 'emperor'를 파생시킨 같은 어근입니다.

최초 기록: 13th century

동계어 (관련 단어)

English: imperativeFrench: impératif

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'imperativo'는 항상 문법에 사용되나요?

아니요! 스페인어 수업에서 매우 흔한 용어이지만, 일상생활에서는 '절대적으로 필요하다' 또는 '긴급하다'를 의미하는 형용사로 자주 사용됩니다.

말할 때 'imperativo'가 무례하게 들리나요?

명사(동사 형태)는 직설적으로 들릴 수 있지만, 형용사는 무언가가 중요하다는 것을 말하는 격식 있는 방법일 뿐입니다. 문맥과 목소리 톤이 가장 중요합니다!

'obligatorio'와 같은 뜻인가요?

매우 비슷합니다. 'obligatorio'는 규칙이나 법이 있다는 것을 구체적으로 의미하는 반면, 'imperativo'는 종종 자연스럽거나 논리적인 긴급성을 더 느끼게 합니다(법적 의무에도 사용될 수 있지만).