intensificar
“intensificar” 의미 “강화하다” 스페인어로 (무언가를 더 강하거나 강력하게 만드는 것).
강화하다, 증대시키다
또한: 증가시키다, 고조시키다
📝 실제 사용 예시
El equipo decidió intensificar los entrenamientos antes de la final.
B1팀은 결승전 전에 훈련 세션을 증대시키기로 결정했습니다.
La lluvia se va a intensificar durante la noche.
B1밤 동안 비가 강해질 것입니다.
Debemos intensificar nuestra búsqueda de soluciones.
B2우리는 해결책을 찾기 위한 노력을 고조시켜야 합니다.
Subjunctive
Imperfect Subjunctive
Present Subjunctive
Indicative
Preterite
Imperfect
Present
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: intensificar
3개 중 1번째 문제
스페인어로 '나는 강화했다'는 어떻게 말하나요?
📚 추가 자료
📚 어원▼
라틴어 'intensus'에서 유래했으며, 이는 '팽팽한 또는 늘어난'을 의미합니다. 여기에 '만들다' 또는 '하다'를 의미하는 접미사 '-ficar'가 결합되었습니다. 말 그대로, 무언가를 더 팽팽하거나 늘어나게 만드는 것을 의미합니다.
최초 기록: 18th century
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'intensificar'는 'aumentar'와 같은 뜻인가요?
대부분 그렇습니다! 'Aumentar'는 보통 양(더 많은 항목)을 참조하는 반면, 'intensificar'는 질이나 강도(더 많은 힘/노력)를 참조합니다.
감정에 사용할 수 있나요?
네, 'su miedo se intensificó' (그의 두려움이 강해졌다)라고 말할 수 있습니다. 하지만 사람이 감정을 '느끼게' 되는 경우, 우리는 종종 다른 동사를 사용합니다.
이 단어는 격식 있는 편인가요?
중립적이거나 약간 격식 있는 편입니다. 캐주얼한 파티에서 듣는 것보다 뉴스나 사무실에서 더 자주 들을 수 있습니다.