Inklingo
사전

intermediario

een-ter-meh-dee-ah-ryohinteɾmeˈðjaɾjo

intermediario 의미 중개인 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:

중개인, 브로커

또한: 중개자, 대리인
두 상인 사이에 서서 한쪽에서 다른 쪽으로 물건을 건네주는 사람.

📝 실제 사용 예시

Compré el coche directamente al dueño, sin intermediarios.

A2

저는 중개인 없이 차를 주인에게서 직접 샀습니다.

Necesitamos un intermediario para resolver este conflicto familiar.

B1

이 가족 갈등을 해결하기 위해 중개자가 필요합니다.

El banco actúa como intermediario financiero en esta operación.

B2

은행은 이 거래에서 금융 브로커 역할을 합니다.

단어 연결

동의어

  • mediador (중재자)
  • corredor (브로커)

반의어

자주 사용되는 연어

  • sin intermediarios중개인 없이
  • actuar como intermediario중개인 역할을 하다
  • eliminar intermediarios중개인을 없애다

관용구 및 표현

  • ser el puente두 사람 또는 사물 사이의 연결고리가 되다

중개(의), 중간(의)

또한: 과도기적인
작은 개울 위에 있는 두 개의 분리된 녹색 언덕을 연결하는 밝은 다리.

📝 실제 사용 예시

Esta es una fase intermediaria del proyecto.

B2

이것은 프로젝트의 중간 단계입니다.

La empresa ofrece servicios intermediarios entre exportadores e importadores.

C1

이 회사는 수출업체와 수입업체 간의 중개 서비스를 제공합니다.

Buscamos una solución intermediaria que satisfaga a todos.

B2

우리는 모두를 만족시키는 중간 해결책을 찾고 있습니다.

단어 연결

동의어

  • intermedio (중간의)
  • vinculante (구속력 있는/연결하는)

반의어

자주 사용되는 연어

  • fase intermediaria중간 단계
  • punto intermediario중간 지점

스페인어로 번역

스페인어로 "intermediario"로 번역되는 단어:

과도기적인

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: intermediario

3개 중 1번째 문제

집을 주인에게서 직접 산다면, 그것은 어떻게 사는 것인가요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
intermedio(중간의/중간 단계의)형용사
intermediar(중재하다)동사
mediación(중재)명사
medio(절반/매체)명사
🎵 운율
📚 어원

라틴어 'intermedius'에서 유래했으며, 'inter'는 '사이'를, 'medius'는 '중간'을 의미합니다. 문자 그대로 중간에 서 있는 사람을 묘사합니다.

최초 기록: 17th century

동계어 (관련 단어)

English: intermediaryItalian: intermediarioFrench: intermédiaire

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

비즈니스에서 'intermediario'는 항상 부정적인 것인가요?

반드시 그렇지는 않습니다! 가격이 높아질 수 있지만, intermediario는 종종 스스로 도달할 수 없는 전문 지식이나 시장 접근성을 제공합니다.

이 단어를 언어 수업의 '중급' 수준에 사용할 수 있나요?

아니요, 언어 수준의 경우 형용사 'intermedio'를 사용해야 합니다 (예: 'Nivel intermedio').

'intermediaria'를 복수형으로 어떻게 만드나요?

단순히 's'를 붙여 'intermediarias'로 만듭니다.