jovencito
“jovencito” 의미 “어린 소년” 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:
어린 소년, 꼬마
또한: 젊은이
📝 실제 사용 예시
El jovencito que trabaja en la tienda es muy amable.
A2가게에서 일하는 젊은이(또는 어린 소년)는 매우 친절합니다.
Pregúntale al jovencito si necesita ayuda con eso.
B1그 꼬마에게 도움이 필요한지 물어보세요.
매우 어린, 꽤 젊은
📝 실제 사용 예시
Aunque tiene 25 años, parece muy jovencito.
B1그는 25세이지만, 매우 어려 보입니다.
Era un soldado jovencito, apenas de 17 años.
B2그는 겨우 17세의 아주 어린 병사였습니다.
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: jovencito
2개 중 1번째 문제
이 단어의 여성형을 올바르게 사용한 문장은 무엇인가요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
📚 어원▼
스페인어 단어 'joven'(젊은)에 일반적인 지소 접미사 '-cito'를 붙여 형성되었습니다. 이 접미사는 사물을 더 작거나, 귀엽거나, 더 어리게 들리게 하는 데 사용됩니다.
최초 기록: Medieval Spanish period, as the diminutive suffixes evolved.
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'joven'과 'jovencito'의 차이점은 무엇인가요?
'Joven'은 단순히 '젊은' 또는 '젊은 사람'을 의미합니다. 'Jovencito'는 '매우 어린' 또는 '어린/귀여운 젊은이'를 의미하며 강조를 더합니다. 종종 어린이 또는 십대에게 사용되거나, 사람의 젊은 외모를 강조할 때 사용됩니다.