juntos
“juntos” 의미 “함께” 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:
함께
또한: 동시에
📝 실제 사용 예시
Mis padres están juntos desde hace treinta años.
A1제 부모님은 30년 동안 함께 살았습니다.
Por favor, pongan todos los juguetes juntos en la caja.
A2모든 장난감을 상자에 함께 넣어 주세요.
Los dos autobuses llegaron juntos a la estación.
B1두 대의 버스가 동시에 역에 도착했습니다.
함께
📝 실제 사용 예시
Vamos a cenar juntos esta noche.
A1오늘 밤 함께 저녁 식사를 합시다.
Ellos trabajan juntos en un proyecto importante.
A2그들은 중요한 프로젝트를 함께 합니다.
Aprendimos a cocinar juntos viendo videos en internet.
B1우리는 인터넷 동영상을 보면서 함께 요리하는 법을 배웠습니다.
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: juntos
2개 중 1번째 문제
아나와 소피아라는 두 자매를 묘사하는 올바른 문장은 무엇인가요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
📚 어원▼
라틴어 'iūnctus'에서 유래했으며, 이는 '결합된' 또는 '연결된'을 의미합니다. 이는 영어 단어 'junction'(합쳐지는 장소) 및 'joint'와 관련이 있습니다.
최초 기록: Around the 12th century
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'juntos'와 'junto a'의 차이점은 무엇인가요?
좋은 질문입니다! 'Juntos'는 '함께'를 의미하며, 서로 함께 있는 사람이나 사물을 묘사합니다. 'Junto a'는 '옆에' 또는 '근처에'를 의미하며, 어떤 것의 위치를 다른 것과 관련하여 묘사합니다. 예를 들어, 'Estamos juntos en el parque'(우리는 공원에서 함께 있습니다) 대 'Estoy junto a la ventana'(저는 창문 옆에 있습니다)와 같습니다.
남성과 여성으로 이루어진 혼성 그룹에 항상 'juntos'를 사용할 수 있나요?
네. 스페인어에서는 그룹에 최소 한 명의 남성이 포함되어 있으면 남성 복수 형태인 'juntos'를 사용합니다. 그룹이 전적으로 여성으로만 구성된 경우에만 'juntas'를 사용합니다.