Inklingo
사전

libremente

lee-breh-MEN-tehliβɾeˈmente

libremente 의미 자유롭게 스페인어로 (제약이나 구속 없이).

자유롭게

또한: 공개적으로, 자발적으로
활짝 펼친 날개로 맑고 푸른 하늘을 가로질러 날아가는 다채로운 새와 솜털 같은 흰 구름 몇 개.

📝 실제 사용 예시

Los pájaros vuelan libremente en el cielo.

A2

새들이 하늘에서 자유롭게 날아다닙니다.

En este foro puedes expresar tus ideas libremente.

B1

이 포럼에서는 자신의 생각을 자유롭게 표현할 수 있습니다.

Decidió actuar libremente sin seguir las órdenes de su jefe.

B2

그는 상사의 명령을 따르지 않고 스스로 행동하기로 결정했습니다.

단어 연결

동의어

반의어

  • forzadamente (강제로)
  • obligatoriamente (의무적으로)

자주 사용되는 연어

  • expresarse libremente자신을 자유롭게 표현하다
  • circular libremente자유롭게 돌아다니다/움직이다
  • escogido libremente자유롭게 선택된

관용구 및 표현

  • hablar libremente망설임 없이 또는 검열 없이 말하다

스페인어로 번역

스페인어로 "libremente"로 번역되는 단어:

자유롭게

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: libremente

3개 중 1번째 문제

어떤 문장이 '동물들이 자유롭게 움직인다'는 뜻인가요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
🎵 운율
📚 어원

'자유로운'을 의미하는 라틴어 'liber'에서 온 형용사 'libre'와 '마음속에' 또는 '방식으로'를 의미하는 라틴어 여성 명사 'mente'를 결합하여 형성되었습니다.

최초 기록: 13th century

동계어 (관련 단어)

French: librementItalian: liberamente

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'libremente'가 무료를 의미하나요?

아니요. 돈이 들지 않는 것에 대해서는 'gratis'라는 단어를 사용합니다. 'Libremente'는 자유와 제약의 부재를 의미합니다.

'libre' 대신 'libremente'를 사용할 수 있나요?

'libre'(형용사)는 사람이나 사물을 묘사할 때 사용합니다 (예: 'soy libre'). 'libremente'(부사)는 행동이나 동사를 묘사할 때 사용합니다 (예: 'vivo libremente').

'libremente'는 공식적인 글쓰기에도 사용되나요?

네, 학술 에세이와 일상 대화 모두에 완벽하게 적합합니다.