mancha
“mancha” 의미 “얼룩” 스페인어로. 문맥에 따라 3가지 다른 의미를 가집니다:
얼룩, 점
또한: 얼룩
📝 실제 사용 예시
Necesito quitar esta mancha de vino de la alfombra.
A2이 와인 얼룩을 카펫에서 빼내야 해요.
Mi camisa blanca tiene una mancha de grasa.
A1제 흰 셔츠에 기름 얼룩이 묻었어요.
부분
또한: 얼룩, 지역
📝 실제 사용 예시
En el mapa se ve una mancha azul que indica el lago.
B1지도에서 호수를 나타내는 파란색 부분을 볼 수 있습니다.
El sol creó una mancha de luz muy brillante en la pared.
B2태양이 벽에 매우 밝은 빛의 부분을 만들었습니다.
얼룩지게 하다, 얼룩지게 하다
또한: 번지게 하다
📝 실제 사용 예시
Mi perro siempre mancha el suelo cuando come.
A2제 개는 먹을 때마다 바닥을 더럽혀요.
Señora, por favor, no mancha esta tela.
B1부인, 이 천에 얼룩을 묻히지 마세요. (정중 부정 명령형)
🔄 동사 변화
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: mancha
2개 중 1번째 문제
어떤 문장이 'mancha'를 동사로 사용했나요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
🎵 운율▼
📚 어원▼
이 단어는 더 오래된 스페인어 단어 'mancilla'에서 유래했으며, 이는 '흠' 또는 '점'을 의미하는 라틴어 어근에서 발전했습니다. 물리적인 얼룩이라는 개념은 수세기 동안 도덕적 결함의 아이디어와 연결되어 왔습니다.
최초 기록: 13th century
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'mancha'가 명사인지 동사인지 어떻게 알 수 있나요?
주변 단어를 살펴보세요. 관사(la, una)나 형용사 뒤에 오면 거의 확실히 명사입니다('la mancha'). 대명사(él, ella, usted)나 사람 이름과 같은 주어 뒤에 오면 동사 형태입니다('él mancha').
'mancha'는 스페인의 'La Mancha' 지역과 관련이 있나요?
네, 그렇습니다! 'La Mancha'라는 이름은 문자 그대로 '얼룩' 또는 '부분'을 의미합니다. 종종 이 지역의 건조하고 황량한 외모를 가리키는 것으로 생각되는데, 이는 크고 뚜렷한 땅의 일부처럼 보이기 때문입니다.