mantendré
“mantendré” 의미 “지킬 것입니다” 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:
지킬 것입니다
또한: 유지할 것입니다
infinitivemantener
past Participlemantenido
gerundmanteniendo
📝 실제 사용 예시
Mantendré mi promesa pase lo que pase.
B1무슨 일이 있어도 제 약속을 지킬 것입니다.
Mantendré la puerta abierta para ti.
A2당신을 위해 문을 열어 둘 것입니다.
🔄 동사 변화
subjunctive
present
yomantenga
nosotrosmantengamos
ellos/ellas/ustedesmantengan
túmantengas
vosotrosmantengáis
él/ella/ustedmantenga
imperfect
yomantuviere
nosotrosmantuviéramos
ellos/ellas/ustedesmantuvieran
túmantuvieras
vosotrosmantuviérais
él/ella/ustedmantuviere
indicative
present
yomantengo
nosotrosmantenemos
ellos/ellas/ustedesmantienen
túmantienes
vosotrosmantenéis
él/ella/ustedmantiene
imperfect
yomantenía
nosotrosmanteníamos
ellos/ellas/ustedesmantenían
túmantenías
vosotrosmanteníais
él/ella/ustedmantenía
preterite
yomantuve
nosotrosmantuvimos
ellos/ellas/ustedesmantuvieron
túmantuviste
vosotrosmantuvisteis
él/ella/ustedmantuvo
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: mantendré
2개 중 1번째 문제
'Mantendré el secreto'라고 말한다면, 그 행동은 언제 일어나는 것인가요?
📚 추가 자료
📚 어원▼
라틴어 'manus'(손)와 'tenere'(잡다)에서 유래했습니다. 문자 그대로 '손에 잡고 있다'는 뜻입니다.
최초 기록: 12th century
동계어 (관련 단어)
French: maintenirEnglish: maintain
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'mantendré'와 'guardaré'의 차이점은 무엇인가요?
'Mantendré'는 상태나 약속을 유지하는 것(예: 침착함 유지)에 사용되는 반면, 'guardaré'는 일반적으로 물건을 안전한 장소에 보관하는 데 사용됩니다.
'mantendré'는 격식 있는 표현인가요?
중립적인 표현입니다. 친구와 대화할 때나 비즈니스 회의에서 모두 사용할 수 있습니다.