meramente
“meramente” 의미 “단지” 스페인어로 (무언가가 말하는 그대로이고 그 이상이 아님을 나타낼 때 사용됩니다.).
단지
또한: 그저, 순전히General
📝 실제 사용 예시
Esto es meramente una formalidad.
B1이것은 단지 형식적인 절차일 뿐입니다.
Su participación fue meramente decorativa.
B2그의 참여는 순전히 장식적인 것이었습니다.
Lo digo meramente por curiosidad, no por otra razón.
C1다른 이유는 없고, 단지 호기심 때문에 말하는 거예요.
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: meramente
3개 중 1번째 문제
'Es meramente un error'의 가장 적절한 번역은 무엇인가요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
mero(단순한 / 그저 그런) — 형용사
mera(단순한 / 그저 그런) — 형용사
📚 어원▼
라틴어 'merus'에서 유래했으며, 이는 '순수한' 또는 '섞이지 않은'을 의미했습니다. 시간이 지남에 따라, 이는 언급된 것 '그 이상이 아닌' 것을 의미하게 되었습니다.
최초 기록: 15th century
동계어 (관련 단어)
English: merelyItalian: meramente
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'solo'와 'meramente'의 차이점은 무엇인가요?
'Solo'는 '오직'을 뜻하는 일상적인 단어입니다. 'Meramente'는 더 격식적이며, 무언가가 언급된 것 '그 이상이 아님'을 강조합니다.
사람을 묘사할 때 'meramente'를 사용할 수 있나요?
일반적으로 그렇지 않습니다. 사람의 성격을 묘사하기보다는 상황, 사실 또는 이유를 묘사하는 데 사용됩니다.
'meramente'가 여성 명사 앞에서 'meramenta'로 바뀌나요?
아니요. '-mente'로 끝나는 부사는 항상 동일하며, 성별에 따라 변하지 않습니다.