Inklingo
← 사전

mudo

MOO-dohˈmuðo

조용한, 말문이 막힌

또한: 벙어리의
입을 닫은 채 조용한 숲의 나뭇가지에 앉아 있는 작은 새.

📝 실제 사용 예시

Él se quedó mudo por la sorpresa.

A2

그는 놀라서 말문이 막혔다.

Me gusta ver las películas del cine mudo.

B1

나는 무성 영화를 보는 것을 좋아한다.

단어 연결

동의어

반의어

  • hablador (말이 많은)
  • ruidoso (시끄러운)

자주 사용되는 연어

  • cine mudo – 무성 영화
  • quedarse mudo – 말문이 막히다

말을 못 하는

미소를 지으며 친근하게 손짓으로 소통하는 사람.

📝 실제 사용 예시

En la obra, el mudo se comunica con señas.

B2

연극에서 그는 몸짓으로 소통하는 말을 못 하는 사람이었다.

이사하다, 갈아입다

동사A2regular ar
알록달록한 집으로 상자를 들고 가는 사람.
past Participlemudado
infinitivemudar
gerundmudando

📝 실제 사용 예시

Me mudo de casa el próximo lunes.

A2

나는 다음 주 월요일에 이사한다.

Cada mañana me mudo de ropa antes de salir.

B1

나는 매일 아침 외출 전에 옷을 갈아입는다.

단어 연결

동의어

  • cambiar (바꾸다)
  • trasladarse (이사하다/옮기다)

자주 사용되는 연어

  • mudarse de piel – 허물을 벗다
  • mudar la voz – 목소리가 변하다 (사춘기)

🔄 동사 변화

subjunctive

present

ellos/ellas/ustedesmuden
vosotrosmudéis
él/ella/ustedmude
nosotrosmudemos
túmudes
yomude

imperfect

ellos/ellas/ustedesmudaran
vosotrosmudarais
él/ella/ustedmudara
nosotrosmudáramos
túmudaras
yomudara

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesmudaron
vosotrosmudasteis
él/ella/ustedmudó
nosotrosmudamos
túmudaste
yomudé

imperfect

ellos/ellas/ustedesmudaban
vosotrosmudabais
él/ella/ustedmudaba
nosotrosmudábamos
túmudabas
yomudaba

present

ellos/ellas/ustedesmudan
vosotrosmudáis
él/ella/ustedmuda
nosotrosmudamos
túmudas
yomudo
모든 시제 및 법 보기 →

스페인어로 번역

스페인어로 "mudo"로 번역되는 단어:

벙어리의→

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: mudo

1개 중 1번째 문제

새로운 아파트로 이사할 때 무엇이라고 말해야 할까요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열▼
🎵 운율▼
📚 어원▼

형용사 'mudo'는 라틴어 'mutus'(고요한)에서 유래했습니다. 동사 형태의 'mudo'는 'mutare'(바꾸다)에서 유래했습니다. 스페인어에서는 이 두 가지 다른 어원이 정확히 같은 형태가 되었습니다!

최초 기록: 12th century

동계어 (관련 단어)

English: muteEnglish: mutate

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'mudo'와 'callado'는 같은 뜻인가요?

정확히는 아닙니다. 'callado'는 의도적으로 조용히 있거나 말을 많이 하지 않는 사람을 의미합니다. 'mudo'는 보통 신체적인 이유나 극심한 충격으로 인해 말을 할 수 없다는 것을 의미합니다.