silencioso
“silencioso” 의미 “조용한” 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:
조용한
또한: 소리 없는, 소음 없는
📝 실제 사용 예시
Mi gato es muy silencioso cuando camina.
A1내 고양이는 걸을 때 매우 조용해요.
Buscamos un hotel en una calle silenciosa.
A2조용한 거리에 있는 호텔을 찾고 있어요.
El nuevo motor es totalmente silencioso.
B1새 엔진은 완전히 소음이 없어요.
머플러
또한: 소음기
📝 실제 사용 예시
Tengo que llevar el coche al taller porque el silencioso está roto.
B2머플러가 고장 나서 차를 정비소에 가져가야 해요.
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: silencioso
2개 중 1번째 문제
스페인어로 조용한 도서관을 어떻게 묘사하시겠어요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
📚 어원▼
라틴어 'silentiosus'에서 유래했으며, 이는 'silentium'(침묵)에서 나왔습니다. 2,000년 이상 거의 변하지 않았습니다!
최초 기록: 13th century
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'callado'와 'silencioso'의 차이가 있나요?
네! 'Callado'는 보통 말을 많이 하지 않는 사람(과묵한)을 묘사합니다. 'Silencioso'는 더 넓은 의미로, 조용한 방, 무성 영화, 소리 없는 고양이처럼 소리를 내지 않는 모든 것을 묘사합니다.
'silencioso'의 철자가 바뀔 때가 있나요?
네, 묘사하는 대상에 맞춰 바뀝니다: silencioso (남성 단수), silenciosa (여성 단수), silenciosos (남성 복수), 그리고 silenciosas (여성 복수).