Inklingo
사전

nominado

no-mee-NAH-dohnomiˈnaðo

nominado 의미 지명된 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:

지명된

또한: 퇴출 후보
General
조명 아래 놓인 빛나는 황금색 봉투가 열려 있습니다.

📝 실제 사용 예시

El actor está nominado al premio Óscar.

A2

그 배우는 오스카상 후보로 지명되었습니다.

Mi libro favorito resultó nominado como mejor novela del año.

B1

제가 가장 좋아하는 책은 올해의 최고 소설로 후보에 올랐습니다.

Tres concursantes han quedado nominados esta semana.

B2

이번 주에는 세 명의 참가자가 퇴출 후보로 올랐습니다.

단어 연결

동의어

반의어

자주 사용되는 연어

  • estar nominado지명되다
  • quedar nominado결국 지명되다
  • nominado al premio상에 지명된

후보자

조명이 비추는 무대 위에 서서 놀라움과 기쁨을 표현하는 사람.

📝 실제 사용 예시

El nominado agradeció al público su apoyo.

B1

그 후보자는 대중에게 지지에 감사했습니다.

Los nominados deben presentarse en el teatro a las ocho.

B1

후보자들은 8시까지 극장에 도착해야 합니다.

Solo un nominado podrá llevarse el trofeo a casa.

B2

단 한 명의 후보자만이 트로피를 집으로 가져갈 수 있을 것입니다.

단어 연결

동의어

자주 사용되는 연어

  • lista de nominados후보자 명단
  • el nominado elegido선정된 후보자

스페인어로 번역

스페인어로 "nominado"로 번역되는 단어:

퇴출 후보

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: nominado

3개 중 1번째 문제

여성이 상 후보로 지명되었을 때, 그녀를 어떻게 묘사하나요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
🎵 운율
📚 어원

라틴어 'nominatus'에서 유래했으며, 이는 '이름을 붙이다'라는 뜻의 'nominare'의 과거 분사형입니다. 'nombre'(이름)라는 단어와 같은 어원을 공유합니다.

최초 기록: 15th century

동계어 (관련 단어)

English: nominateFrench: nommé

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'nominado'는 사람에게만 적용되나요?

아니요, 영화(la película nominada), 노래(la canción nominada), 또는 책에도 적용될 수 있습니다.

직업 면접에 'nominado'를 사용할 수 있나요?

그렇지 않습니다. 직업의 경우, 보통 'candidato'(후보자) 또는 'aspirante'(지원자)라고 불립니다.

'nominado'는 동사인가요?

기술적으로는 동사 'nominar'의 '과거 분사' 형태입니다. 이는 복합 시제를 형성하는 데 사용될 수 있습니다(I have nominated) 또는 형용사처럼 사용될 수 있습니다(the nominated actor).