obstruir
“obstruir” 의미 “막다” 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:
막다
또한: 막히게 하다
📝 실제 사용 예시
La grasa puede obstruir las tuberías de la cocina.
B1기름때가 주방 배수구를 막을 수 있습니다.
Un camión volcado está obstruyendo el tráfico en la avenida.
A2넘어진 트럭이 도로를 막고 있습니다.
El médico dice que una arteria se ha obstruido.
B2의사는 동맥이 막혔다고 말합니다.
방해하다
또한: 방해하다
📝 실제 사용 예시
No debemos permitir que la burocracia obstruya el progreso.
B2우리는 관료주의가 발전을 방해하도록 허용해서는 안 됩니다.
Fue acusado de obstruir a la justicia.
C1그는 사법 방해 혐의로 기소되었습니다.
Sus acciones solo sirven para obstruir las negociaciones.
B2그의 행동은 협상을 방해할 뿐입니다.
🔄 동사 변화
subjunctive
imperfect
present
indicative
preterite
imperfect
present
스페인어로 번역
스페인어로 "obstruir"로 번역되는 단어:
막히게 하다→✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: obstruir
3개 중 1번째 문제
스페인어로 '나는 막는다'는 어떻게 말하나요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
📚 어원▼
라틴어 'obstruere'에서 유래했으며, 'ob'(반대하여)와 'struere'(짓다/쌓다)가 결합된 단어입니다. 문자 그대로는 길을 막도록 짓는다는 의미입니다.
최초 기록: 15th century
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'obstruir'와 'bloquear'는 같은 뜻인가요?
매우 비슷합니다! 'Bloquear'는 기술(전화 차단)이나 스포츠에서 더 자주 사용되는 반면, 'obstruir'는 주로 파이프, 의학적 문제 또는 법적 절차에 사용됩니다.
'obstruyo'에 'y'가 있는 이유는 무엇인가요?
철자 규칙입니다! 스페인어에서 동사가 '-uir'로 끝날 때, 어미가 'o', 'e', 'a'로 시작하면 발음을 쉽게 하기 위해 'y'를 추가합니다.
소셜 미디어에서 차단당했다는 것을 말할 때 'obstruir'를 사용할 수 있나요?
아니요, 소셜 미디어에서는 'bloquear'를 사용해야 합니다. 'Obstruir'는 교통이나 파이프와 같은 물리적인 것, 또는 '정의'와 같은 추상적인 것에 사용됩니다.