ordena
“ordena” 의미 “정리하다” 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:
정리하다, 정돈하다
또한: 분류하다
infinitiveordenar
past Participleordenado
gerundordenando
📝 실제 사용 예시
Él ordena su habitación todos los sábados.
A1그는 매주 토요일에 방을 정돈합니다.
¡Ordena tus juguetes ahora mismo!
A1지금 당장 장난감을 정리해!
명령하다, 명령하다
infinitiveordenar
past Participleordenado
gerundordenando
📝 실제 사용 예시
El juez ordena silencio en la sala.
B1판사는 법정에서 침묵을 명령합니다.
La ley ordena que todos paguen impuestos.
B2법은 모든 사람이 세금을 납부하도록 규정하고 있습니다.
🔄 동사 변화
subjunctive
present
yoordene
nosotrosordenemos
ellos/ellas/ustedesordenen
túordenes
vosotrosordenéis
él/ella/ustedordene
imperfect
yoordenara
nosotrosordenáramos
ellos/ellas/ustedesordenaran
túordenaras
vosotrosordenarais
él/ella/ustedordenara
indicative
present
yoordeno
nosotrosordenamos
ellos/ellas/ustedesordenan
túordenas
vosotrosordenáis
él/ella/ustedordena
imperfect
yoordenaba
nosotrosordenábamos
ellos/ellas/ustedesordenaban
túordenabas
vosotrosordenabais
él/ella/ustedordenaba
preterite
yoordené
nosotrosordenamos
ellos/ellas/ustedesordenaron
túordenaste
vosotrosordenasteis
él/ella/ustedordenó
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: ordena
1개 중 1번째 문제
어머니께서 '¡Ordena tu cuarto!'라고 말씀하시면 무엇을 해달라는 요청인가요?
📚 추가 자료
📚 어원▼
라틴어 'ordinare'에서 유래했으며, 이는 줄을 서게 하거나 배열하다는 뜻입니다.
최초 기록: 12th century
동계어 (관련 단어)
English: orderFrench: ordonner
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
식당에서 'ordena'와 'pide'는 같은 뜻인가요?
정확히는 아닙니다. 영어에서는 명령과 음식을 모두 'order'라고 하지만, 스페인어에서는 음식을 주문할 때는 'pide'를 사용하고, 명령을 내리거나 물건을 정리할 때는 'ordena'를 사용합니다.