panorama
“panorama” 의미 “파노라마” 스페인어로. 문맥에 따라 3가지 다른 의미를 가집니다:
파노라마, 전망
또한: 풍경
📝 실제 사용 예시
Desde la cima de la montaña, el panorama es impresionante.
A2산 정상에서 바라보는 파노라마는 정말 멋지다.
Me encanta el panorama urbano de esta ciudad por la noche.
B1나는 밤에 이 도시의 도시 풍경을 좋아한다.
La ventana ofrece un panorama completo del valle.
A2창문에서는 계곡의 전체 모습을 볼 수 있다.
상황, 전망
또한: 시나리오, 개요
📝 실제 사용 예시
El panorama económico está mejorando poco a poco.
B1경제 상황이 조금씩 나아지고 있다.
Es difícil predecir el panorama político para el próximo año.
B2내년의 정치적 전망을 예측하기는 어렵다.
Antes de decidir, analicemos el panorama general.
B1결정하기 전에 큰 그림을 분석해 봅시다.
계획, 프로그램
📝 실제 사용 예시
¿Tienes algún panorama para este fin de semana?
B1이번 주말에 계획 있어?
Ir al cine es un excelente panorama para un día de lluvia.
A2영화 보러 가는 것은 비 오는 날에 좋은 계획이야.
Hay muchos panoramas culturales en la ciudad este mes.
B2이번 달에는 이 도시에서 많은 문화 활동이 있다.
스페인어로 번역
스페인어로 "panorama"로 번역되는 단어:
파노라마→✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: panorama
3개 중 1번째 문제
다음 중 스페인어로 'the panorama'를 말하는 올바른 방법은 무엇인가요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
📚 어원▼
그리스어 'pan'(모든)과 'horama'(보기/시야)에서 유래했습니다. 문자 그대로 '모든 것을 보는 것'을 의미합니다.
최초 기록: 18th century (initially referring to large paintings displayed in a circle)
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'panorama'가 'a'로 끝나는데 왜 남성 명사인가요?
스페인어에는 그리스어에서 유래한 -ma로 끝나는 단어들(drama, sistema, problema 등)이 있습니다. 이 단어들은 거의 항상 남성 명사입니다.
'paisaje'와 'panorama'의 차이점은 무엇인가요?
'Paisaje'는 풍경 자체(나무, 산)를 의미하고, 'panorama'는 그 풍경을 바라볼 때 얻는 넓고 시원한 시야를 더 많이 의미합니다.
영화 줄거리를 묘사하기 위해 'panorama'를 사용할 수 있나요?
그렇지 않습니다. 줄거리에는 'resumen'(요약) 또는 'sinopsis'를 사용하세요. 상황의 일반적인 개요나 넓은 물리적 시야에는 'panorama'를 사용하세요.