permites
“permites” 의미 “네가 허락하다” 스페인어로 (2인칭 단수, 현재 시제).
네가 허락하다, 네가 허가하다
또한: 네가 가능하게 하다
📝 실제 사용 예시
¿Me permites un minuto para terminar de vestirme?
A2옷 입는 것을 끝내기 위해 나에게 1분 허락해 줄래?
Si tú me permites usar tu coche, te llevo al aeropuerto.
B1네 차를 사용하게 해 준다면, 내가 너를 공항까지 데려다줄게.
No permites que nadie te diga lo que tienes que hacer.
B1너는 아무도 네가 해야 할 일을 말하도록 허락하지 않아.
🔄 동사 변화
subjunctive
imperfect
present
indicative
imperfect
present
preterite
스페인어로 번역
스페인어로 "permites"로 번역되는 단어:
네가 허가하다→✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: permites
1개 중 1번째 문제
'permites'를 올바르게 사용한 문장은 무엇인가요?
📚 추가 자료
📚 어원▼
라틴어 동사 *permittere*에서 유래했으며, '놓아주다', '허락하다', '양보하다'라는 뜻입니다. 이는 *per-* (통하여, 완전히)와 *mittere* (보내다 또는 놓아주다)가 결합하여 형성되었습니다.
최초 기록: Old Spanish (around 13th century)
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'permites'는 'you allow'를 격식 있게 말하는 것인가요, 아니면 비격식적으로 말하는 것인가요?
'Permites'는 비격식 형태(tú)입니다. 만약 상사나 낯선 사람처럼 격식을 갖춰야 하는 사람에게 말한다면, 'permite'(usted 형태)를 사용해야 합니다.
'Allow it!'을 'tú' 형태로 어떻게 말하나요?
긍정 명령형을 사용하며, 이는 '¡Permite!'입니다 ('s'가 없습니다). 'Permites'는 사실을 말할 때만 사용됩니다('네가 허락한다...').