Inklingo
사전

personas

per-SOH-nahspeɾˈso.nas

personas 의미 사람들 스페인어로 (인간을 지칭하는 일반적인 용어, 셀 수 있음).

사람들

또한: 인물들
다섯 명의 작고 다양한 사람들이 함께 서 있는 모습으로, 여러 사람이라는 개념을 보여줍니다.

📝 실제 사용 예시

Hay muchas personas en el parque.

A1

공원에 사람들이 많아요.

¿Cuántas personas vienen a la fiesta?

A1

파티에 몇 명이나 오나요?

Esas personas son mis amigos de la universidad.

A2

저 사람들은 대학교 때 친구들이에요.

El ascensor tiene capacidad para ocho personas.

B1

이 엘리베이터는 8명까지 탈 수 있습니다.

단어 연결

동의어

자주 사용되는 연어

  • muchas personas많은 사람들
  • pocas personas적은 사람들
  • un grupo de personas한 무리의 사람들
  • derechos de las personas사람들의 권리

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: personas

1개 중 1번째 문제

'열 명의 사람들이 기다리고 있다'는 문장으로 올바른 것은 무엇인가요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
🎵 운율
zonascoronasmonótonas
📚 어원

라틴어 `persōna`에서 유래했습니다. 흥미롭게도 `persōna`는 원래 고대 연극에서 배우들이 쓰던 '가면'을 의미했습니다. 시간이 지나면서 배우가 연기하는 '배역'을 뜻하게 되었고, 결국에는 어떤 '사람'이나 개인을 의미하게 되었습니다.

최초 기록: 12th century

동계어 (관련 단어)

English: personFrench: personneItalian: personaPortuguese: pessoa

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'personas'와 'gente'의 주요 차이점은 무엇인가요?

'Personas'는 셀 수 있는 개개인을 지칭할 때 사용합니다 ('dos personas', 'diez personas'). 'Gente'는 군중처럼 일반적이고 셀 수 없는 집단으로서의 사람들을 말할 때 사용합니다 ('mucha gente', 'poca gente'). 앞에 숫자를 붙일 수 있다면 'personas'를 사용한다는 점을 기억하면 좋습니다.

'personas'는 항상 여성 명사인가요?

네, 단어 자체는 항상 여성 명사입니다. 그래서 남성 그룹을 지칭할 때도 'las personas' 또는 'muchas personas'라고 말합니다. 스페인어에서 'el problema'(문제)가 남성 명사인 것과 비슷합니다.

'gentes'를 사용할 수 있나요?

'Gentes'는 거의 사용하지 않습니다. 서로 다른 집단의 사람들 또는 민족(예: 다른 문화)을 말할 때 사용되는 매우 드물고 특정한 단어입니다. 일상적인 사용에서는 'personas'(수를 셀 때)와 'gente'(일반적인 집단을 말할 때)를 사용하면 됩니다.