regresemos
“regresemos” 의미 “우리가 돌아가다” 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:
우리가 돌아가다, 우리가 돌아갈지도 모르다
또한: 우리가 돌아가다
📝 실제 사용 예시
Espero que regresemos antes de que llueva.
B1비가 오기 전에 우리가 돌아갔으면 좋겠어.
No creo que regresemos a ese restaurante; la comida fue mala.
B2음식이 별로였어서 그 식당에는 다시 가지 않을 것 같아.
¿Quieres que regresemos juntos al hotel?
B1우리 같이 호텔로 돌아갈까?
우리 돌아가자
또한: 우리 돌아가자
📝 실제 사용 예시
Regresemos al coche, está lloviendo mucho.
A2우리 차로 돌아가자, 비가 많이 와.
No regresemos por ese camino, es muy largo.
A2저 길로는 돌아가지 말자, 너무 멀어.
Ya terminamos el trabajo. Regresemos a casa.
A2일 다 끝났어. 우리 집으로 돌아가자.
🔄 동사 변화
subjunctive
imperfect
present
indicative
imperfect
present
preterite
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: regresemos
2개 중 1번째 문제
어떤 문장이 'regresemos'를 그룹 제안으로 올바르게 사용했나요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
📚 어원▼
라틴어 동사 *regredi*에서 유래했으며, '뒤로 발걸음을 옮기다' 또는 '돌아가다'라는 뜻입니다. '다시' 또는 '뒤로'를 의미하는 접두사 *re-*와 '걷다' 또는 '발걸음을 옮기다'를 의미하는 *gradi*가 결합되었습니다.
최초 기록: 13th century (in Spanish as *regresar*)
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'regresemos'와 'volvamos'는 같은 뜻인가요?
네, 둘 다 동의어이며 '우리 돌아가자' 또는 '우리가 돌아가기를'이라는 뜻입니다. 'Volvamos'는 'volver'에서 파생되었으며, 일상 대화에서 약간 더 흔하게 사용되지만 둘은 상호 교환 가능합니다.
왜 'regresemos'는 명령과 바람처럼 들리나요?
스페인어에서는 소망, 바람 또는 불확실성을 표현하는 데 사용되는 공식적인 동사 형태(현재 접속법)가 '우리 ~하자'라는 의미의 'nosotros' 명령에도 사용됩니다. 언어에서 사용하는 편리한 축약입니다!