Inklingo
사전

resultado

reh-soo-TAH-dohresuɫˈt̪aðo

resultado 의미 결과 스페인어로 (과정이나 사건의 결과).

결과, 결과

또한: 점수, 결과
작고 갈색인 테라코타 화분이 밝은 표면 위에 놓여 있습니다. 녹색 잎사귀가 달린 매우 크고 선명한 빨간색 꽃 한 송이가 화분에서 성공적으로 피어 긍정적인 결과를 상징합니다.

📝 실제 사용 예시

¿Cuál fue el resultado del partido anoche?

A2

어젯밤 경기 결과가 어땠나요?

Necesitamos un resultado más positivo para la reunión.

B1

회의에서 좀 더 긍정적인 결과가 필요합니다.

Los científicos publicaron los resultados de su experimento.

B2

과학자들은 실험 결과를 발표했습니다.

단어 연결

동의어

자주 사용되는 연어

  • obtener un resultado결과를 얻다
  • resultado final최종 결과/점수
  • resultado inesperado예상치 못한 결과

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: resultado

1개 중 1번째 문제

'resultado'를 올바르게 사용한 문장은 무엇인가요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
🎵 운율
📚 어원

스페인어 동사 'resultar'에서 직접 유래했으며, 이 동사 자체는 라틴어 동사 *resultare*에서 파생되었습니다. '되튀다' 또는 '결과로 이어지다'라는 의미입니다. 이는 '결과'가 행동에 뒤따르는 것임을 보여줍니다.

최초 기록: 15th century (as 'resultado' in Spanish)

동계어 (관련 단어)

English: resultPortuguese: resultadoFrench: résultat

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'resultado'가 여성 명사로 쓰이는 경우가 있나요?

'Resultado'는 항상 남성 명사('el resultado')입니다. 다른 명사와 혼동된다면, -o로 끝나는 남성 명사의 일반적인 패턴을 따른다는 것을 기억하세요.

스페인어로 'as a result'는 어떻게 말하나요?

'as a result'를 표현하는 가장 일반적이고 유연한 방법은 'como resultado de...' 구문을 사용하는 것이며, 더 격식 있는 표현으로는 'a consecuencia de...'가 있습니다.