Inklingo
사전

rodea

rro-DEH-ahroˈðea

rodea 의미 둘러싸다 스페인어로 (물리적인 위치).

둘러싸다, 주위를 돌다

또한: 원형으로 만들다, 둘러싸다
동사A2regular ar
작은 녹색 나무 주위를 완전히 둘러싸고 있는 여러 색깔의 꽃들이 늘어서 있는 모습.
gerundrodeando
past Participlerodeado
infinitiverodear

📝 실제 사용 예시

El jardín rodea la casa antigua.

A2

정원이 오래된 집을 둘러싸고 있습니다.

Una valla de madera rodea el campo.

A2

나무 울타리가 밭 주위를 둘러싸고 있습니다.

¡Rodea el edificio por la izquierda!

B1

건물 왼쪽으로 돌아가세요!

단어 연결

동의어

  • circunda (원형으로 둘러싸다)
  • envuelve (감싸다)

반의어

자주 사용되는 연어

  • se rodea de주변에 ~을 두다
  • lo que nos rodea우리를 둘러싼 것 / 우리의 주변 환경

🔄 동사 변화

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedesrodearan
yorodeara
rodearas
vosotrosrodearais
nosotrosrodeáramos
él/ella/ustedrodeara

present

ellos/ellas/ustedesrodeen
yorodee
rodees
vosotrosrodeéis
nosotrosrodeemos
él/ella/ustedrodee

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesrodearon
yorodeé
rodeaste
vosotrosrodeasteis
nosotrosrodeamos
él/ella/ustedrodeó

imperfect

ellos/ellas/ustedesrodeaban
yorodeaba
rodeabas
vosotrosrodeabais
nosotrosrodeábamos
él/ella/ustedrodeaba

present

ellos/ellas/ustedesrodean
yorodeo
rodeas
vosotrosrodeáis
nosotrosrodeamos
él/ella/ustedrodea

스페인어로 번역

스페인어로 "rodea"로 번역되는 단어:

원형으로 만들다주위를 돌다

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: rodea

1개 중 1번째 문제

'숲이 호수를 둘러싸고 있다'는 어떤 문장인가요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
🎵 운율
📚 어원

라틴어 'rotare'에서 유래했으며, 이는 바퀴(rota)처럼 돌다는 뜻입니다.

최초 기록: 13th century

동계어 (관련 단어)

English: rotateFrench: roder

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'rodea'와 'alrededor'는 같은 뜻인가요?

정확히는 아닙니다. 'Rodea'는 행동(동사, '둘러싸다'라는 뜻)이고, 'alrededor'는 위치를 나타내는 단어(부사, '주위에'라는 뜻)입니다.

'rodea'를 사람에게도 사용할 수 있나요?

네! 'Mucha gente lo rodea'라고 말하면 '많은 사람들이 그 주위에 서 있다'는 뜻이 됩니다.