terror
“terror” 의미 “공포” 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:
공포, 전율
또한: 패닉
📝 실제 사용 예시
El terremoto causó un terror generalizado entre la población.
B1지진은 주민들 사이에 광범위한 공포를 야기했습니다.
Sentí un terror horrible cuando se apagaron todas las luces.
A2모든 불이 꺼졌을 때 나는 끔찍한 공포를 느꼈습니다.
La película de terror me mantuvo despierto toda la noche.
B1그 공포 영화 때문에 밤새 잠을 못 잤습니다.
골칫거리, 개구쟁이
또한: 성가신 존재
📝 실제 사용 예시
Mi sobrino es un terror; rompió dos jarrones esta mañana.
C1내 조카는 말썽꾸러기/개구쟁이야. 오늘 아침에 두 개의 꽃병을 깼어.
Ese perro es un terror, siempre está ladrando a los carteros.
B2저 개는 골칫거리야. 항상 우편배달부를 보고 짖어.
스페인어로 번역
스페인어로 "terror"로 번역되는 단어:
전율→✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: terror
2개 중 1번째 문제
어떤 문장이 사람을 묘사하기 위해 'terror'를 사용했나요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
📚 어원▼
라틴어 'terror'에서 직접 유래했으며, '큰 두려움' 또는 '공포'를 의미합니다. 스페인어에 채택된 이후 거의 변하지 않고 유지되었습니다.
최초 기록: Medieval Spanish (around 13th century)
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'Terror'는 남성 명사인가요, 여성 명사인가요?
'Terror'는 남성 명사이므로 항상 관사 'el'과 함께 사용합니다 (el terror). 이는 '-or'로 끝나는 스페인어 명사에 흔한 경우입니다.
'Miedo'와 'terror'의 차이점은 무엇인가요?
'Miedo'는 일반적인 두려움으로, 높은 곳을 무서워하는 것과 같습니다. 'Terror'는 훨씬 더 강렬합니다. 이는 압도적이고 극심한 공포로, 영어의 'scared'와 'terrified'의 차이와 유사합니다.