tiraste
“tiraste” 의미 “당신이 던졌어요” 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:
당신이 던졌어요
또한: 당신이 던졌어요, 당신이 당겼어요Latin America
gerundtirando
past Participletirado
infinitivetirar
📝 실제 사용 예시
¿Por qué tiraste la pelota tan fuerte?
A2왜 공을 그렇게 세게 던졌어요?
Tiraste de la puerta pero estaba cerrada.
B1당신이 문을 당겼지만 잠겨 있었어요.
당신이 버렸어요
또한: 당신이 낭비했어요, 당신이 넘어뜨렸어요
gerundtirando
past Participletirado
infinitivetirar
📝 실제 사용 예시
Tiraste la comida que sobró.
A2당신은 남은 음식을 버렸어요.
Tiraste una oportunidad increíble.
B1당신은 엄청난 기회를 낭비했어요.
Tiraste el jarrón sin querer.
B1당신은 실수로 꽃병을 넘어뜨렸어요.
🔄 동사 변화
subjunctive
imperfect
ellos/ellas/ustedestiraran
yotirara
tútiraras
vosotrostirarais
nosotrostiráramos
él/ella/ustedtirara
present
ellos/ellas/ustedestiren
yotire
tútires
vosotrostiréis
nosotrostiremos
él/ella/ustedtire
indicative
preterite
ellos/ellas/ustedestiraron
yotiré
tútiraste
vosotrostirasteis
nosotrostiramos
él/ella/ustedtiró
imperfect
ellos/ellas/ustedestiraban
yotiraba
tútirabas
vosotrostirabais
nosotrostirábamos
él/ella/ustedtiraba
present
ellos/ellas/ustedestiran
yotiro
tútiras
vosotrostiráis
nosotrostiramos
él/ella/ustedtira
스페인어로 번역
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: tiraste
2개 중 1번째 문제
'TIRAR'라고 쓰여 있는 문 앞에 서 있다면 무엇을 해야 할까요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
📚 어원▼
'tirar'라는 단어에서 유래했으며, 이는 '끌다' 또는 '당기다'를 의미하는 게르만어 단어에서 나왔을 가능성이 높으며, 이는 속라틴어와 스페인어로 들어갔습니다.
최초 기록: 13th century
동계어 (관련 단어)
French: tirerItalian: tirare
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'tiraste'는 던지다 또는 당기다를 의미하나요?
둘 다 가능합니다! 문맥을 봐야 합니다. 공이 있다면 보통 '던졌어요'를 의미합니다. 손잡이나 밧줄이 있다면 보통 '당겼어요'를 의미합니다.
'tirastes'는 실제 단어인가요?
아니요. 'tiraste'에 's'를 붙이는 것은 매우 흔한 실수입니다. 과거 시제 '너' 형태에는 항상 'tiraste'를 사용하세요.