traje
“traje” 의미 “정장” 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:
정장
또한: 의상, 복장, 드레스
📝 실제 사용 예시
Compré un traje nuevo para la entrevista.
A2면접을 위해 새 정장을 샀어요.
No olvides tu traje de baño para ir a la piscina.
A2수영장에 갈 수영복 잊지 마세요.
El traje regional de Andalucía es muy colorido.
B1안달루시아의 지역 복장은 매우 화려합니다.
내가 가져왔다
또한: 내가 입었다
📝 실제 사용 예시
Te traje un café.
A2커피 한 잔 가져왔어요.
Traje todos los documentos que me pediste.
B1요청하신 서류 전부 가져왔어요.
No traje paraguas y ahora está lloviendo.
A2우산을 안 가져왔는데 비가 오네요.
🔄 동사 변화
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: traje
2개 중 1번째 문제
어떤 문장이 'traje'를 의류의 한 종류로 사용했나요?
📚 추가 자료
📚 어원▼
라틴어 동사 'trahere'(끌다, 잡아당기다, 그리다)에서 유래했습니다. 명사 'traje'(정장)는 '옷 입는 방식'이라는 개념에서 발전하여 결국 옷 자체를 의미하게 되었습니다. 동사 형태 'traje'(내가 가져왔다)는 이 라틴어 동사의 과거 시제에서 직접 파생되었습니다.
최초 기록: 13th century
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'traje'가 명사 '정장'인지 동사 '내가 가져왔다'인지 어떻게 구분하나요?
문맥이 중요합니다! 단서를 찾아보세요. 앞에 'un'이나 'el'이 오면(예: 'el traje'), 거의 항상 명사 '정장'입니다. 뒤에 목적어가 오면(예: 'traje la comida'), 동사 '내가 가져왔다'입니다.
'traje'는 영어 단어 'tuxedo'와 관련이 있나요?
아니요, 관련이 없습니다. 'Traje'는 라틴어에서 유래했습니다. 'Tuxedo'는 뉴욕의 마을인 'Tuxedo Park'에서 유래했으며, 이 마을 이름 자체는 북미 원주민인 레나페족의 용어에서 왔습니다. 두 단어가 약간 비슷하게 들리고 둘 다 격식 있는 복장과 관련이 있다는 것은 재미있는 우연입니다!