Inklingo
사전

vayas

BA-yasˈba.ʝas

네가 가다

또한: 네가 가도 좋다, 네가 갈 것이다
동사A2irregular ir
미래의 다채로운 마을을 향해 뻗은 길 위에 서서 미소 짓는 아이가 있고, 거대한 손이 아이를 격려하며 길을 가리키고 있다.
infinitiveir
gerundyendo
past Participleido

📝 실제 사용 예시

Espero que vayas a la fiesta.

A2

네가 파티에 갔으면 좋겠어.

Cuando vayas a México, visita las pirámides.

B1

네가 멕시코에 가면, 피라미드를 방문해.

Es importante que vayas al médico.

B1

네가 의사에게 가는 것이 중요해.

Dudo que vayas a terminar todo hoy.

B2

네가 오늘 모든 것을 끝낼지 의심스러워.

단어 연결

반의어

자주 사용되는 연어

  • Espero que vayas네가 갔으면 해
  • Cuando vayas네가 갈 때
  • Para que vayas네가 가도록

관용구 및 표현

  • Vayas donde vayas어디를 가든

네가 가지 마라

동사A2irregular irinformal
배낭을 멘 사람이 길을 내려가려 하지만, 그 앞을 가로막는 크고 단순한 빨간 팔각형 정지 표지 아이콘에 의해 갑자기 멈춘다.
infinitiveir
gerundyendo
past Participleido

📝 실제 사용 예시

¡No vayas tan rápido!

A2

너무 빨리 가지 마!

Por favor, no te vayas todavía.

A2

제발, 아직 가지 마.

No vayas por esa calle, es peligrosa.

B1

저 거리로 가지 마, 위험해.

단어 연결

동의어

반의어

  • ve (가라 (명령))
  • quédate (머물러라 (명령))

🔄 동사 변화

indicative

present

él/ella/ustedva
yovoy
vas
ellos/ellas/ustedesvan
nosotrosvamos
vosotrosvais

imperfect

él/ella/ustediba
yoiba
ibas
ellos/ellas/ustedesiban
nosotrosíbamos
vosotrosibais

preterite

él/ella/ustedfue
yofui
fuiste
ellos/ellas/ustedesfueron
nosotrosfuimos
vosotrosfuisteis

subjunctive

present

él/ella/ustedvaya
yovaya
vayas
ellos/ellas/ustedesvayan
nosotrosvayamos
vosotrosvayáis

imperfect

él/ella/ustedfuera
yofuera
fueras
ellos/ellas/ustedesfueran
nosotrosfuéramos
vosotrosfuerais

스페인어로 번역

스페인어로 "vayas"로 번역되는 단어:

네가 가다

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: vayas

2개 중 1번째 문제

바람이나 희망을 표현하기 위해 'vayas'를 올바르게 사용한 문장은 무엇인가요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
🎵 운율
📚 어원

라틴어 동사 'vadere'에서 유래했으며, 이는 '가다' 또는 '나아가다'를 의미했습니다. 이것이 'ir'의 접속법 및 일부 명령 형태가 원형과 매우 다른 이유입니다.

최초 기록: Forms related to 'vadere' have been part of Spanish since its earliest stages.

동계어 (관련 단어)

Italian: vadaFrench: aillePortuguese:

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'vayas'가 'ir'과 왜 그렇게 다르게 보이나요?

'ir'은 매우 불규칙 동사이기 때문입니다. 실제로 세 개의 다른 라틴어 동사에서 형태를 가져왔습니다! 'Vayas'는 라틴어 동사 'vadere'(나아가다)에서 유래했으며, 이것이 'ir'이나 'fui'와 같은 다른 형태와 다르게 보이는 이유입니다.

'vayas'는 언제 사용하고 'vas'는 언제 사용하나요?

'vas'는 사실이나 확실히 일어나고 있는 일에 사용합니다: 'Tú vas a la tienda'(너는 가게에 가고 있어). 'vayas'는 바람, 의심, 제안, 또는 부정 명령과 같은 사실이 아닌 것에 사용합니다: 'Quiero que vayas'(네가 가기를 원해) 또는 '¡No vayas!'(가지 마!).

'vayas'는 격식체인가요, 비격식체인가요?

이것은 'tú'에 대한 형태이며, 친구, 가족, 비슷한 또래와 함께 사용하는 비격식적인 '너'입니다. 격식체 '너'(usted)의 경우, 'vaya'를 사용합니다.