ves
“ves” 의미 “너는 본다” 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:
너는 본다
📝 실제 사용 예시
¿Ves ese coche rojo?
A1저 빨간 차 보여요?
Si ves a María, dile que la estoy buscando.
A2마리아를 보면, 내가 찾고 있다고 전해줘.
No veo bien sin mis gafas. ¿Tú ves algo?
A1안경 없이는 잘 안 보여요. 뭐 좀 보여요?
너는 안다
또한: 너는 이해한다, 네가 알겠니
📝 실제 사용 예시
¿Ves? Te dije que era una mala idea.
A2보이지? 내가 나쁜 생각이라고 말했잖아.
Ahora ves por qué no quería ir.
B1이제 내가 왜 가고 싶지 않았는지 알겠지.
Ya ves, no es tan complicado como pensabas.
B1알다시피, 생각보다 복잡하지 않아.
🔄 동사 변화
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: ves
1개 중 1번째 문제
'ves'를 올바르게 사용한 문장은 무엇인가요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
📚 어원▼
'Ves'는 동사 'ver'에서 왔으며, 이는 라틴어 'vidēre'(보다)에서 유래했습니다. 수천 년 동안 핵심 의미를 유지해 온 매우 오래된 단어입니다.
최초 기록: Before the 12th century
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'ves'와 'vez'의 차이점은 무엇인가요?
발음은 완전히 같지만 의미는 다릅니다. 'Ves'(s가 붙은)는 동사 'ver'에서 왔으며 '너는 본다'는 뜻입니다. 'Vez'(z가 붙은)는 '시간' 또는 '기회'를 의미하는 명사로, 'una vez'(한 번) 또는 'otra vez'(다시)와 같은 표현에 사용됩니다.
'ves'와 'miras' 중 언제 사용해야 하나요?
'Ves'는 무언가를 볼 수 있는 능력 또는 인지에 관한 것입니다 ('¿Ves el avión?' - '비행기 보여?'). 'Miras'(동사 'mirar'에서)는 의도적으로 무언가를 보는 행위에 관한 것입니다 ('¿Por qué me miras?' - '왜 나를 보고 있어?'). 무언가를 '보고'(mirando) 있을 수는 있지만 실제로 '보고'(viendo) 있는 것은 아닐 수 있습니다.