victor
“victor” 의미 “승리자” 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:
승리자
또한: 우승자, 정복자
📝 실제 사용 예시
El victor fue recibido con honores a su regreso de la batalla.
C1그 승리자는 전투에서 돌아와 영예롭게 맞이되었다.
Solo un victor puede reclamar este premio.
B2승리자만이 이 상을 받을 수 있다.
만세!
또한: 승리!, 브라보!
📝 실제 사용 예시
¡Victor! ¡Finalmente terminamos el proyecto!
B1만세! 드디어 프로젝트를 끝냈어!
Cuando anunciaron al campeón, la multitud gritó: '¡Victor! ¡Victor!'
B2그들이 챔피언을 발표했을 때, 군중은 '승리! 승리!'라고 외쳤다.
스페인어로 번역
스페인어로 "victor"로 번역되는 단어:
승리!→✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: victor
2개 중 1번째 문제
명사 'victor'의 가장 일반적인 일상 동의어는 무엇인가요?
📚 추가 자료
📚 어원▼
이 단어는 라틴어 'victor'에서 직접 유래했으며, '정복자' 또는 '극복하는 사람'을 의미합니다. 'vincere'(정복하다) 동사와 같은 어원을 공유하며, 스페인어 단어 'vencer'를 형성했습니다.
최초 기록: Medieval Spanish texts
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'victor'는 이름 'Víctor'와 같은가요?
아니요. 고유 명사 'Víctor'는 항상 'i' 위에 악센트 표시가 있고 발음이 약간 다릅니다. 악센트가 없는 'victor'라는 단어는 '승자'를 의미하는 매우 격식 있는 명사로 사용되거나 축하의 외침으로 사용됩니다.
왜 'victor'는 의미가 간단한데도 격식 있는 것으로 간주되나요?
이 단어는 라틴어에서 직접 차용한 것이며, 스페인어는 자연스럽게 '우승자'를 위한 자체 단어('ganador', 'vencedor' 등)를 발전시켰습니다. 따라서 명사로 사용될 때 'victor'는 더 문학적이거나 구식으로 느껴집니다.