Inklingo
사전

viven

VEE-vehnˈbiβen

그들이 산다, 당신들 모두 산다

또한: 그들이 거주한다
동사A1regular ir
두 명의 친근한 캐릭터가 작고 밝은 색상의 집 거실 소파에 함께 앉아 있습니다.
infinitivevivir
gerundviviendo
past Participlevivido

📝 실제 사용 예시

Mis abuelos viven en un pueblo pequeño.

A1

제 조부모님은 작은 마을에 사십니다.

¿Dónde viven ustedes ahora?

A2

당신들 모두 지금 어디에 사십니까?

Ellos viven felices a pesar de los problemas.

A2

그들은 문제에도 불구하고 행복하게 산다.

단어 연결

동의어

반의어

자주 사용되는 연어

  • viven cerca그들은 근처에 산다
  • viven lejos그들은 멀리 산다

그들이 경험한다, 그들이 실천한다

또한: 그들이 겪는다
동사B1regular ir
두 사람이 밖에 서서, 형형색색의 꽃잎이 부드럽게 떨어지는 것을 경이로운 표정으로 올려다보고 있습니다.
infinitivevivir
gerundviviendo
past Participlevivido

📝 실제 사용 예시

Los actores viven un momento de mucha fama.

B1

그 배우들은 큰 명성의 순간을 경험하고 있습니다.

Ellos viven de forma muy austera y simple.

B2

그들은 매우 절제되고 단순한 방식(생활 방식)으로 살아갑니다.

단어 연결

동의어

자주 사용되는 연어

  • viven una aventura그들은 모험을 살고 있다
  • viven en paz그들은 평화롭게 산다

그들이 생계를 유지한다, 그들이 겨우 살아간다

또한: 그들은 ~에 의해 부양된다
동사B2regular ir
두 명의 즐거운 인물이 작고 다채로운 정원에서 잘 익은 채소를 길쌈 바구니에 수확하고 있습니다.
infinitivevivir
gerundviviendo
past Participlevivido

📝 실제 사용 예시

Viven de la pesca y el turismo local.

B2

그들은 낚시와 지역 관광으로 생계를 유지합니다.

Muchos artistas viven al día, sin ahorros.

C1

많은 예술가들은 저축 없이 하루하루 살아갑니다(겨우 살아갑니다).

단어 연결

동의어

자주 사용되는 연어

  • viven de algo그들은 무언가로 생계를 유지한다 (수입원)

🔄 동사 변화

indicative

present

él/ella/ustedvive
yovivo
vives
ellos/ellas/ustedesviven
nosotrosvivimos
vosotrosvivís

imperfect

él/ella/ustedvivía
yovivía
vivías
ellos/ellas/ustedesvivían
nosotrosvivíamos
vosotrosvivíais

preterite

él/ella/ustedvivió
yoviví
viviste
ellos/ellas/ustedesvivieron
nosotrosvivimos
vosotrosvivisteis

subjunctive

present

él/ella/ustedviva
yoviva
vivas
ellos/ellas/ustedesvivan
nosotrosvivamos
vosotrosviváis

imperfect

él/ella/ustedviviera
yoviviera
vivieras
ellos/ellas/ustedesvivieran
nosotrosviviéramos
vosotrosvivierais

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: viven

2개 중 1번째 문제

어떤 문장이 생계를 유지하는 것(의미 3)을 말하기 위해 'viven'을 사용했습니까?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
🎵 운율
📚 어원

단어 'vivir'는 라틴어 동사 'vīvere'에서 직접 유래했으며, '살아있다' 또는 '존재하다'를 의미합니다. 이는 언어에서 고대적이고 근본적인 역할을 보여줍니다.

최초 기록: Before the 10th century (Old Spanish)

동계어 (관련 단어)

Italian: vivonoFrench: vivent

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'Viven'은 사람이나 사물에 사용되나요?

'Viven'(vivir에서 유래)은 주로 살아있는 존재(사람, 동물, 식물)에 사용됩니다. 무생물의 위치를 나타낼 때는 'están'(estar에서 유래) 또는 'quedan'(quedar에서 유래)을 사용합니다.

'그들은 ~에 살았었다'는 어떻게 말하나요?

과거 미완료 시제인 'vivían'을 사용합니다. 예를 들어, 'Ellos vivían en Madrid'(그들은 마드리드에 살았었습니다).