apartamento
“apartamento” betekent “appartement” in het Spaans (Een gehuurde of gekochte wooneenheid in een groter gebouw.).
appartement, flat
Ook: suite
📝 In Actie
Necesito un apartamento con dos dormitorios.
A1Ik heb een appartement nodig met twee slaapkamers.
¿Cuánto cuesta alquilar este apartamento cerca de la playa?
A2Hoeveel kost het om dit appartement bij het strand te huren?
Hemos decorado el apartamento con muebles modernos.
B1We hebben de flat ingericht met moderne meubels.
Vertaal naar het Spaans
✏️ Snelle oefening
Snelle Quiz: apartamento
Vraag 1 van 1
Welk Spaans woord heeft meestal de voorkeur boven 'apartamento' als men het over flats in Madrid heeft?
📚 Meer bronnen
👥 Woordfamilie▼
📚 Etymologie▼
Het woord is afgeleid van het werkwoord 'apartar' (scheiden, of opzij zetten). Een 'apartamento' is dus letterlijk een ruimte die 'opzij is gezet' binnen een groter gebouw, wat je privéwoning vormt.
Eerste vermelding: 18th century (derived from French 'appartement' which has similar roots)
Cognaten (Verwante woorden)
💡 Beheers Spaans
Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!
Veelgestelde Vragen
Is 'apartamento' hetzelfde als 'departamento'?
Ja, ze betekenen exact hetzelfde (een appartement of flat). 'Departamento' heeft over het algemeen de voorkeur in Midden- en Zuid-Amerika, terwijl 'apartamento' veel gebruikt wordt in het Caribisch gebied, de VS en soms in Spanje.
Hoe maak ik 'apartamento' meervoud?
Omdat 'apartamento' eindigt op een klinker, voeg je gewoon een 's' toe aan het einde: 'apartamentos'. Je moet ook het lidwoord aanpassen naar het meervoud: 'los apartamentos'.