ayuden
“ayuden” betekent “help” in het Spaans. Het heeft 2 verschillende betekenissen, afhankelijk van de context:
help
Ook: assisteer, een handje helpen
📝 In Actie
¡Por favor, ayuden a su abuela con las maletas!
A2Alstublieft, help uw grootmoeder met de koffers!
No se queden ahí parados, ¡ayuden!
A2Blijf daar niet staan, help!
helpen
Ook: zouden moeten helpen
📝 In Actie
Quiero que ellos nos ayuden con el proyecto.
B1Ik wil dat zij ons helpen met het project.
Es importante que ustedes me ayuden.
B1Het is belangrijk dat jullie mij helpen.
🔄 Vervoegingen
subjunctive
imperfect
present
indicative
preterite
imperfect
present
Vertaal naar het Spaans
✏️ Snelle oefening
Snelle Quiz: ayuden
Vraag 1 van 2
Welke van deze is een correct direct bevel aan een groep?
📚 Meer bronnen
👥 Woordfamilie▼
🎵 Rijmwoorden▼
📚 Etymologie▼
Van het Latijnse werkwoord 'adiutare', wat een sterkere versie is van 'adiuvare', wat betekent bijstand verlenen of ondersteunen.
Eerste vermelding: 12th century
Cognaten (Verwante woorden)
💡 Beheers Spaans
Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!
Veelgestelde Vragen
Betekent 'ayuden' 'zij helpen'?
Meestal niet. 'Ayudan' (met een 'a') betekent 'zij helpen'. 'Ayuden' (met een 'e') wordt gebruikt voor het geven van bevelen of het uiten van wensen en hoop.
Wordt 'ayuden' in Spanje gebruikt?
Ja! In Spanje wordt het gebruikt bij het aanspreken van een groep in de beleefdheidsvorm (ustedes) of voor het uiten van wensen. Voor informele bevelen in Spanje zou u 'ayudad' (vosotros) gebruiken.