beneficiario
“beneficiario” betekent “begunstigde” in het Spaans (iemand die geld of een voordeel ontvangt).
begunstigde
Ook: ontvanger, geadresseerde
📝 In Actie
Debes designar a un beneficiario para tu seguro de vida.
B1Je moet een begunstigde aanwijzen voor je levensverzekering.
Los estudiantes son los principales beneficiarios de estas becas.
B2Studenten zijn de belangrijkste begunstigden van deze beurzen.
La cuenta bancaria tiene dos beneficiarios.
B1De bankrekening heeft twee begunstigden.
Vertaal naar het Spaans
✏️ Snelle oefening
Snelle Quiz: beneficiario
Vraag 1 van 3
Als Maria in de testament van haar grootvader is genoemd om zijn huis te ontvangen, is Maria de:
📚 Meer bronnen
👥 Woordfamilie▼
🎵 Rijmwoorden▼
📚 Etymologie▼
Van het Latijnse 'beneficiarius', dat komt van 'beneficium' (een vriendelijkheid, dienst of gunst). Het is opgebouwd uit 'bene' (goed) en 'facere' (doen/maken).
Eerste vermelding: 13th century
Cognaten (Verwante woorden)
💡 Beheers Spaans
Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!
Veelgestelde Vragen
Wat is het verschil tussen 'beneficiado' en 'beneficiario'?
Een 'beneficiario' is iemand die officieel is aangewezen om iets te ontvangen (zoals in een contract of testament). Een 'beneficiado' is iedereen die geholpen is of op een meer algemene manier voordeel heeft gehad van een situatie.
Kan een bedrijf een 'beneficiario' zijn?
Ja! Organisaties en bedrijven kunnen als begunstigden worden aangewezen in juridische documenten of verzekeringspolissen.
Wordt 'beneficiario' alleen voor geld gebruikt?
Meestal wel. Het verwijst meestal naar financiële bezittingen, verzekeringsuitkeringen of wettelijke rechten, maar het kan ook verwijzen naar iemand die een voordeel op onderwijsgebied krijgt, zoals een beurs.