Inklingo
Woordenboek

cambie

kahm-bye-ehˈkam.bje

“cambie” betekent “verander” in het Spaans (als een formeel gebod (Usted)).

verander, moge veranderenOok: wissel om, ruil om

WerkwoordA2regular ar
Een kleurrijke illustratie die twee handen toont die objecten uitwisselen: een rood vierkant blok wordt geruild voor een blauw driehoekig blok, wat een verandering of ruil symboliseert.
infinitivecambiar
gerundcambiando
past Participlecambiado

📝 In Actie

Por favor, cambie la bombilla quemada.

A2

Vervang alstublieft de doorgebrande gloeilamp. (Formeel gebod)

No creo que él cambie su manera de pensar.

B1

Ik geloof niet dat hij zijn manier van denken zal veranderen. (Subjunctieve twijfel)

Espero que yo cambie de trabajo pronto.

B1

Ik hoop dat ik snel van baan verander. (Subjunctieve wens)

Cambie de carril con precaución.

A2

Wissel van rijstrook met voorzichtigheid. (Verkeersgebod)

Woordverbindingen

Synoniemen

Antoniemen

Veelvoorkomende Collocaties

  • cambie de tema – van onderwerp veranderen
  • cambie de canal – van kanaal veranderen

Idiomen & Uitdrukkingen

  • que cambie el viento – dat de wind ten goede keert

Indicative

Present

yocambio
túcambias
él/ella/ustedcambia
nosotroscambiamos
vosotroscambiáis
ellos/ellas/ustedescambian

Imperfect

yocambiaba
túcambiabas
él/ella/ustedcambiaba
nosotroscambiábamos
vosotroscambiabais
ellos/ellas/ustedescambiaban

Preterite

yocambié
túcambiaste
él/ella/ustedcambió
nosotroscambiamos
vosotroscambiasteis
ellos/ellas/ustedescambiaron

Subjunctive

Present Subjunctive

yocambie
túcambies
él/ella/ustedcambie
nosotroscambiemos
vosotroscambiéis
ellos/ellas/ustedescambien

Imperfect Subjunctive

yocambiara/cambiase
túcambiaras/cambiases
él/ella/ustedcambiara/cambiase
nosotroscambiáramos/cambiásemos
vosotroscambiarais/cambiaseis
ellos/ellas/ustedescambiaran/cambiasen
Bekijk Alle Tijden & Wijzen →

Vertaal naar het Spaans

Woorden die vertaald worden als "cambie" in het Spaans:

moge veranderenruil omveranderwissel om

✏️ Snelle oefening

Snelle Quiz: cambie

Vraag 1 van 1

Welke zin gebruikt 'cambie' correct als een formeel gebod?

📚 Meer bronnen

👥 Woordfamilie
cambio(verandering, wissel (zelfstandig naamwoord)) — Zelfstandig naamwoord
cambiar(veranderen (infinitief)) — Werkwoord
cambiable(veranderbaar) — Bijvoeglijk naamwoord
🎵 Rijmwoorden
hableentre
📚 Etymologie

Het woord komt van het Laat-Latijnse werkwoord *cambiare*, wat 'uitwisselen' of 'ruilen' betekende. Deze wortel is ook te vinden in het Engelse woord 'change' (via het Oudfrans).

Eerste vermelding: 12th century (as 'cambiar')

Cognaten (Verwante woorden)

Portuguese: cambiarItalian: cambiare

💡 Beheers Spaans

Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!

Veelgestelde Vragen

Hoe weet ik of 'cambie' een gebod of een subjunctiefvorm is?

Als 'cambie' een zin begint, is het meestal een formeel gebod ('Usted, cambie...'). Als het na een woord als 'que' (dat) verschijnt en een wens, twijfel of noodzaak uitdrukt, is het de subjunctiefvorm ('Es necesario que yo cambie...').

Waarom klinkt 'cambie' als de 'yo' (ik) vorm van de subjunctief, maar ook als het formele 'usted' gebod?

In het Spaans lenen de formele geboden (Usted/Ustedes) hun vormen rechtstreeks van de tegenwoordige subjunctief. Dit is een veelvoorkomend patroon voor alle werkwoorden, waardoor het gemakkelijk is om beide tegelijk te leren!