co
“co” betekent “kerel” in het Spaans (informele aanspreekvorm).
kerel, maat
Ook: hé
📝 In Actie
¡Hola, co! ¿Cómo vas?
A1Hé, kerel! Hoe gaat het?
¡Oye, co, espérame un momento!
B1Hé, maat, wacht even op me!
No me digas eso, co, que no me lo creo.
B2Vertel me dat nou niet, man, dat geloof ik niet.
✏️ Snelle oefening
Snelle Quiz: co
Vraag 1 van 3
Waar hoor je het woord 'co' het meest waarschijnlijk gebruikt door locals?
📚 Meer bronnen
📚 Etymologie▼
Een verkorte versie van 'chico' (jongen/man), specifiek geëvolueerd binnen het regionale dialect van Aragon, Spanje.
Eerste vermelding: 19th century (approximate oral usage)
💡 Beheers Spaans
Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!
Veelgestelde Vragen
Wordt 'co' ook voor meisjes gebruikt?
Ja, hoewel het van 'chico' komt, is het een neutrale manier geworden om elke vriend in Aragon aan te spreken, hoewel sommigen 'ca' (van chica) voor vrouwen zouden kunnen gebruiken.
Kan ik 'co' in andere delen van Spanje gebruiken?
Mensen zullen je begrijpen, maar ze zullen meteen weten dat je ofwel uit Zaragoza komt of probeert te klinken alsof je dat doet!
Is 'co' een afkorting van iets?
Ja, het is een verkorte vorm van 'chico' (jongen/man).