comparable
“comparable” betekent “vergelijkbaar” in het Spaans (betekent dat dingen op elkaar lijken of met elkaar vergeleken kunnen worden).
vergelijkbaar
Ook: gelijksoortig, idem
📝 In Actie
Tu coche no es comparable con el mío.
A2Jouw auto is niet te vergelijken met de mijne.
Los precios de estas dos tiendas son muy comparables.
B1De prijzen in deze twee winkels zijn zeer vergelijkbaar.
No hay nada comparable a la comida de mi abuela.
B2Er gaat niets boven het eten van mijn oma.
Vertaal naar het Spaans
✏️ Snelle oefening
Snelle Quiz: comparable
Vraag 1 van 3
Hoe zeg je 'De resultaten zijn vergelijkbaar' (verwijzend naar meervoudige resultaten)?
📚 Meer bronnen
👥 Woordfamilie▼
📚 Etymologie▼
Afgeleid van het Latijnse 'comparabilis', een combinatie van 'com-' (samen) en 'par' (gelijk). Het beschrijft letterlijk dingen die naast elkaar geplaatst kunnen worden omdat ze gelijk zijn.
Eerste vermelding: 15th century
Cognaten (Verwante woorden)
💡 Beheers Spaans
Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!
Veelgestelde Vragen
Verandert 'comparable' als ik het over een vrouw of een vrouwelijk object heb?
Nee. Bijvoeglijke naamwoorden die eindigen op '-e' in het Spaans zijn neutraal, wat betekent dat ze hetzelfde blijven voor zowel mannelijke als vrouwelijke zelfstandige naamwoorden.
Is 'comparable' formeel of informeel?
Het is neutraal. Je kunt het comfortabel gebruiken in een wetenschappelijk rapport, een zakelijke bijeenkomst, of wanneer je met vrienden praat over welke pizza beter is.
Hoe spreek ik het '-ble' deel uit?
Denk aan het Nederlandse woord 'tabel', maar spreek de 'e' aan het einde duidelijk uit, zoals de 'e' in 'pet'. Het klinkt als /bleh/.