concejo
“concejo” betekent “gemeenteraad” in het Spaans (lokale overheidsinstantie).
gemeenteraad
Ook: gemeente, raadsvergadering
📝 In Actie
El concejo municipal votó a favor del nuevo parque.
B1De gemeenteraad stemde voor het nieuwe park.
Los miembros del concejo se reúnen cada primer lunes de mes.
B2De raadsleden komen elke eerste maandag van de maand bijeen.
Asturias está dividida administrativamente en setenta y ocho concejos.
C1Asturië is administratief verdeeld in achtenzeventig gemeenten.
Vertaal naar het Spaans
✏️ Snelle oefening
Snelle Quiz: concejo
Vraag 1 van 3
Welke zin verwijst naar een lokale overheidsinstantie?
📚 Meer bronnen
👥 Woordfamilie▼
📚 Etymologie▼
Van het Latijnse 'concilium', wat een bijeenkomst, vergadering of groep mensen die samengeroepen zijn, betekent.
Eerste vermelding: 11th century
Cognaten (Verwante woorden)
💡 Beheers Spaans
Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!
Veelgestelde Vragen
Wat is het verschil tussen 'concejo' en 'consejo'?
Ze klinken precies hetzelfde in de meeste delen van Latijns-Amerika (hoewel anders in delen van Spanje). 'Concejo' (met C) is een gemeenteraad of overheid. 'Consejo' (met S) is een advies of een raad van bestuur.
Is 'concejo' gebruikelijk in het dagelijkse spraakgebruik?
Het is minder gebruikelijk dan 'ayuntamiento' (stadhuis). Je hoort het meestal in nieuwsberichten, lokale geschiedenis, of wanneer je over politiek praat.
Verwijst het naar een gebouw?
Technisch gezien is 'concejo' de instelling of de groep mensen. Hoewel mensen het soms voor het gebouw kunnen gebruiken, zijn 'ayuntamiento' of 'casa consistorial' meer gebruikelijke termen voor het fysieke stadhuis.