conozcas

koh-NOHZ-kaskoˈnoθkas

“conozcas” betekent “jij kent” in het Spaans (bij het uiten van twijfel, wens of noodzaak (tú-vorm)).

jij kent, jij ontmoetOok: jij bent bekend met

WerkwoordB1irregular er

Een kleurrijke boekenillustratie toont een klein kind dat blij lacht terwijl het een vriendelijk, felgekleurd wezen de hand schudt, wat het concept van ontmoeten en kennismaken symboliseert.

infinitiveconocer

gerundconociendo

past Participleconocido

📝 In Actie

Espero que conozcas a gente nueva en la fiesta.

Ik hoop dat jij nieuwe mensen ontmoet op het feest.

Dudo que conozcas la respuesta correcta.

Ik betwijfel of jij het juiste antwoord weet.

Necesito que tú conozcas bien el camino antes de ir.

Ik wil dat jij de route goed kent voordat je gaat.

Woordverbindingen

Synoniemen

saber (weten (feiten/vaardigheden))
encontrar (vinden/ontmoeten)

Antoniemen

ignorar (niet weten van)

Veelvoorkomende Collocaties

que tú conozcas – dat jij kent (of ontmoet)
hasta que conozcas – totdat jij kent

Indicative

Present

yoconozco

túconoces

él/ella/ustedconoce

nosotrosconocemos

vosotrosconocéis

ellos/ellas/ustedesconocen

Imperfect

yoconocía

túconocías

él/ella/ustedconocía

nosotrosconocíamos

vosotrosconocíais

ellos/ellas/ustedesconocían

Preterite

yoconocí

túconociste

él/ella/ustedconoció

nosotrosconocimos

vosotrosconocisteis

ellos/ellas/ustedesconocieron

Subjunctive

Present Subjunctive

yoconozca

túconozcas

él/ella/ustedconozca

nosotrosconozcamos

vosotrosconozcáis

ellos/ellas/ustedesconozcan

Imperfect Subjunctive

yoconociera/conociese

túconocieras/conocieses

él/ella/ustedconociera/conociese

nosotrosconociéramos/conociésemos

vosotrosconocierais/conocieseis

ellos/ellas/ustedesconocieran/conociesen

Bekijk Alle Tijden & Wijzen →

Vertaal naar het Spaans

Woorden die vertaald worden als "conozcas" in het Spaans:

jij kent jij ontmoet

✏️ Snelle oefening

Snelle Quiz: conozcas

Vraag 1 van 2

Welke zin gebruikt 'conozcas' correct?

📚 Meer bronnen

👥 Woordfamilie

conocer(kennen (persoon/plaats)) — Werkwoord

conocimiento(kennis) — Zelfstandig naamwoord

conocido(bekend / kennis) — Bijvoeglijk naamwoord / Zelfstandig naamwoord

🎵 Rijmwoorden

buscas tocas

📚 Etymologie

Van het Latijnse werkwoord *cognōscere*, wat 'weten, leren kennen, onderzoeken' betekent. De 'z'-klank ontwikkelde zich in het Spaans door de eeuwen heen, waardoor het zich onderscheidde van eenvoudige werkwoorden zoals 'comer'.

Eerste vermelding: Old Spanish (around the 13th century)

Cognaten (Verwante woorden)

Portuguese: conheçasFrench: connaisses

💡 Beheers Spaans

Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!

Veelgestelde Vragen

Waarom heeft 'conozcas' een 'z' als het infinitief 'conocer' die niet heeft?

Dit is een veelvoorkomende onregelmatigheid bij Spaanse werkwoorden zoals 'conocer'. De 'z' verschijnt in de 'yo'-vorm van de tegenwoordige tijd ('yo conozco') om de juiste klank te behouden. Deze onregelmatige 'z' wordt vervolgens overgedragen naar alle vormen van de tegenwoordige aanvoegende wijs, inclusief 'conozcas'.

Wanneer gebruik ik 'conozcas' in plaats van 'conoces'?

'Conoces' is de normale tegenwoordige tijd (gebruikt voor feiten en zekerheden: 'Jij kent hem'). 'Conozcas' is de speciale werkwoordsvorm (aanvoegende wijs) die wordt gebruikt wanneer de zin een wens, twijfel, emotie of bevel uitdrukt gericht aan 'jij', meestal volgend op een ander werkwoord zoals 'Ik hoop dat...' of 'Het is nodig dat...'.