coral

ko-RAHL/koˈɾal/

“coral” betekent “koraal” in het Spaans. Het heeft 2 verschillende betekenissen, afhankelijk van de context:

koraal🔊A2Zelfstandig naamwoord

Het zeedier of de harde substantie die het vormt.

Meer leren →

koor-🔊B1Bijvoeglijk naamwoord

Betrekking hebbend op een koor of een groep zangers.

Meer leren →

koraal

Ook: koraal (kleur)

Zelfstandig naamwoordmA2

Een levendig stuk roze koraal onder water op de zanderige oceaanbodem.

📝 In Actie

Vimos muchos peces de colores en el arrecife de coral.

We zagen veel kleurrijke vissen in het koraalrif.

Ella compró un collar hecho de coral rojo.

Ze kocht een ketting gemaakt van rood koraal.

El vestido es de un tono coral muy suave.

De jurk is een heel zachte koraaltint.

Woordverbindingen

Synoniemen

celentéreo (kwalachtig organisme (wetenschappelijk))

Veelvoorkomende Collocaties

arrecife de coral – koraalrif
barrera de coral – koraalbarrière
color coral – koraalkleur

koor-

Ook: ensemble

Bijvoeglijk naamwoordB1

Een groep mensen die samen staan met hun monden open alsof ze in een koor zingen.

📝 In Actie

Fuimos a un concierto coral en la catedral.

We gingen naar een koorconcert in de kathedraal.

La Novena Sinfonía de Beethoven tiene una parte coral impresionante.

Beethovens Negende Symfonie heeft een indrukwekkend koordeel.

Esta película es una obra coral con muchos protagonistas.

Deze film is een ensemblefilm met veel protagonisten.

Woordverbindingen

Synoniemen

colectivo (collectief)

Antoniemen

individual (individueel)
solista (solist)

Veelvoorkomende Collocaties

música coral – koormuziek
masa coral – koorgroep/mis
canto coral – koorzang

Vocabulary Collections

Colors

Vertaal naar het Spaans

Woorden die vertaald worden als "coral" in het Spaans:

ensemble→koraal→

✏️ Snelle oefening

Snelle Quiz: coral

Vraag 1 van 3

Welke van deze is de juiste manier om 'het koraalrif' te zeggen?

📚 Meer bronnen

👥 Woordfamilie▼

coro(koor) — Zelfstandig naamwoord

corista(koorlid / achtergrondzanger) — Zelfstandig naamwoord

coralino(koraalachtig) — Bijvoeglijk naamwoord

arrecife(rif) — Zelfstandig naamwoord

🎵 Rijmwoorden▼

moral canal final formal

📚 Etymologie▼

Het woord 'coral' voor het zeedier komt uit het Latijn 'corallium'. Het woord 'coral' dat muziek voor een koor betekent, komt uit het Latijn 'choralis', wat weer komt van 'chorus' (koor).

Eerste vermelding: 13th century

Cognaten (Verwante woorden)

French: corailItalian: coralloEnglish: choral

💡 Beheers Spaans

Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!

Veelgestelde Vragen

Is 'coral' altijd mannelijk?

Wanneer het een zelfstandig naamwoord is dat verwijst naar het zeedier of de kleur, ja: 'el coral'. Wanneer het een bijvoeglijk naamwoord is dat 'koor-' betekent, verandert de vorm niet, ongeacht het geslacht van het zelfstandig naamwoord waarnaar het verwijst.

Hoe zeg ik 'koraalkleurig' in het Spaans?

Je kunt zeggen 'de color coral' of gewoon 'coral' gebruiken als bijvoeglijk naamwoord na het zelfstandig naamwoord: 'una blusa coral'.

Is 'coral' hetzelfde als 'coro'?

Nee. 'Coro' is de groep mensen (het koor), terwijl 'coral' dingen beschrijft die met die groep te maken hebben (zoals koormuziek).