dimos
“dimos” betekent “wij gaven” in het Spaans (Voltooide handeling van iets geven).
wij gavenOok: wij overhandigden, wij gaven (een feest, evenement)
📝 In Actie
Ayer, le dimos un regalo muy bonito a nuestra madre.
A1Gisteren gaven wij onze moeder een heel mooi cadeau.
Dimos todo nuestro esfuerzo para terminar el proyecto a tiempo.
B1Wij gaven al onze inspanning om het project op tijd af te krijgen.
Por fin dimos con la solución al problema.
B2We vonden eindelijk de oplossing voor het probleem (letterlijk: wij gaven met de oplossing).
Woordverbindingen
Indicative
Present
Imperfect
Preterite
Subjunctive
Present Subjunctive
Imperfect Subjunctive
Vertaal naar het Spaans
Woorden die vertaald worden als "dimos" in het Spaans:
✏️ Snelle oefening
Snelle Quiz: dimos
Vraag 1 van 1
Als je wilt zeggen 'We gaven ze gisteren de sleutels', welk woord moet je dan gebruiken?
📚 Meer bronnen
👥 Woordfamilie
📚 Etymologie
Het werkwoord 'dar' komt rechtstreeks van het Latijnse werkwoord *dare*, wat 'geven' of 'aanbieden' betekende. De specifieke vervoeging 'dimos' volgt een oud Latijns patroon voor het vormen van de onvoltooid verleden tijd dat onregelmatig werd in het Spaans.
Eerste vermelding: Old Spanish (dating back to the 10th-12th centuries)
Cognaten (Verwante woorden)
💡 Beheers Spaans
Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!
Veelgestelde Vragen
Hoe weet ik of ik 'dimos' of 'dábamos' moet gebruiken?
'Dimos' is voor een voltooide actie die op een specifiek tijdstip plaatsvond ('Wij gaven het geld op dinsdag'). 'Dábamos' is voor voortdurende, herhaalde of beschrijvende acties in het verleden ('Wij gaven elke week geld').
Wordt 'dimos' uitgesproken als 'dí-mos' of 'di-mós'?
De klemtoon ligt op de eerste lettergreep: 'DÍ-mos'. Dit is de standaardregel voor de meeste Spaanse woorden die eindigen op 's', tenzij ze een accentteken hebben.