Inklingo

empezaba

em-peh-SAH-bah/empeˈsaβa/

empezaba betekent was aan het beginnen in het Spaans (een actie die al gaande was in het verleden).

was aan het beginnen, was gewoon te beginnen

Ook: begon
WerkwoordA2regular in this form ar
Een klein groen zaailing dat net begint uit donkere, rijke aarde te komen.
gerundempezando
past Participleempezado
infinitiveempezar

📝 In Actie

Yo empezaba a cocinar cuando llegaste.

A2

Ik was aan het koken toen jij aankwam.

La clase siempre empezaba a las nueve.

A2

De les begon altijd om negen uur.

Ella empezaba su día con un café.

B1

Zij begon haar dag altijd met een kop koffie.

Woordverbindingen

Synoniemen

  • comenzaba (was aan het beginnen)
  • principiaba (was aan het starten)

Antoniemen

Veelvoorkomende Collocaties

  • empezaba a [+ verb]was aan het [iets doen]
  • empezaba de cerobegon vanaf nul

🔄 Vervoegingen

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedesempezaran
yoempezara
empezaras
vosotrosempezarais
nosotrosempezáramos
él/ella/ustedempezara

present

ellos/ellas/ustedesempiecen
yoempiece
empieces
vosotrosempecéis
nosotrosempecemos
él/ella/ustedempiece

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesempezaron
yoempecé
empezaste
vosotrosempezasteis
nosotrosempezamos
él/ella/ustedempezó

imperfect

ellos/ellas/ustedesempezaban
yoempezaba
empezabas
vosotrosempezabais
nosotrosempezábamos
él/ella/ustedempezaba

present

ellos/ellas/ustedesempiezan
yoempiezo
empiezas
vosotrosempezáis
nosotrosempezamos
él/ella/ustedempieza

✏️ Snelle oefening

Snelle Quiz: empezaba

Vraag 1 van 1

Als je wilt zeggen 'Ik begon mijn dag om 6 uur 's ochtends', welk woord gebruik je dan?

📚 Meer bronnen

👥 Woordfamilie
🎵 Rijmwoorden
📚 Etymologie

Afgeleid van de Spaanse woorden 'en' (in) en 'pieza' (stuk). Het verwees oorspronkelijk naar het nemen van het eerste stuk van iets of het beginnen aan het eerste deel van een taak.

Eerste vermelding: 13th century

Cognaten (Verwante woorden)

Portuguese: empeçar

💡 Beheers Spaans

Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!

Veelgestelde Vragen

Betekent 'empezaba' 'ik' of 'hij'?

Het kan beide betekenen! Het is de vorm voor 'yo' (ik), 'él' (hij), 'ella' (zij), en 'usted' (u, formeel). Meestal maakt de context van het gesprek duidelijk wie je bedoelt.

Wat is het verschil tussen 'empezaba' en 'comenzaba'?

Ze zijn bijna identiek en kunnen door elkaar gebruikt worden. 'Empezar' is iets gebruikelijker in alledaagse spraak, terwijl 'comenzar' net iets formeler kan klinken.