Inklingo

enfermero

en-fer-MEH-roh/eɱfeɾˈmeɾo/

enfermero betekent verpleger in het Spaans (een mannelijke zorgprofessional).

verpleger

Ook: mannelijke verpleger
General
Een vriendelijke mannelijke verpleger in een blauw scrubkostuum met een stethoscoop om zijn nek.

📝 In Actie

El enfermero me puso la vacuna esta mañana.

A1

De verpleger gaf me vanochtend de vaccinatie.

Mi hermano estudia para ser enfermero porque le gusta ayudar a la gente.

A2

Mijn broer studeert om verpleger te worden omdat hij graag mensen helpt.

Debes preguntarle al enfermero cuándo vendrá el doctor.

B1

Je zou de verpleger moeten vragen wanneer de dokter komt.

Woordverbindingen

Synoniemen

Antoniemen

Veelvoorkomende Collocaties

  • enfermero de guardiaverpleger van dienst
  • enfermero jefehoofdverpleger
  • auxiliar de enfermeroverpleeghulp

Vertaal naar het Spaans

Woorden die vertaald worden als "enfermero" in het Spaans:

mannelijke verplegerverpleger

✏️ Snelle oefening

Snelle Quiz: enfermero

Vraag 1 van 3

Hoe zeg je 'De (mannelijke) verpleger is hier'?

📚 Meer bronnen

👥 Woordfamilie
🎵 Rijmwoorden
📚 Etymologie

Van het Spaanse woord 'enfermo' (ziek), dat komt van het Latijnse 'infirmus' (wat niet sterk of zwak betekent), plus het achtervoegsel '-ero' dat een beroep of baan aangeeft.

Eerste vermelding: 13th century

Cognaten (Verwante woorden)

Portuguese: enfermeiroItalian: infermiere

💡 Beheers Spaans

Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!

Veelgestelde Vragen

Kan ik 'enfermero' voor een vrouw gebruiken?

Nee, Spaans is erg specifiek met geslacht. Je moet 'enfermera' gebruiken voor een vrouw en 'enfermero' voor een man.

Wat is het verschil tussen 'médico' en 'enfermero'?

Een 'médico' is een dokter, terwijl een 'enfermero' een verpleger is. Het zijn verschillende rollen in het gezondheidszorgsysteem.

Hoe maak ik 'enfermero' meervoud?

Als het een groep van alleen mannen is, gebruik dan 'enfermeros'. Als het een gemengde groep van mannen en vrouwen is, gebruikt het Spaans traditioneel ook het mannelijk meervoud 'enfermeros'.