entretenimiento
“entretenimiento” betekent “vermaak” in het Spaans (algemene term voor amusement).
vermaak, amusement
Ook: tijdverdrijf, afleiding
📝 In Actie
La televisión ofrece una gran variedad de entretenimiento para la noche.
A2De televisie biedt een grote variëteit aan vermaak voor de avond.
La industria del entretenimiento genera miles de millones de dólares al año.
B1De entertainmentindustrie genereert jaarlijks miljarden dollars.
Buscamos un poco de entretenimiento después de un día tan largo.
B1We zoeken wat amusement na zo'n lange dag.
Vertaal naar het Spaans
Woorden die vertaald worden als "entretenimiento" in het Spaans:
afleiding→amusement→tijdverdrijf→vermaak→✏️ Snelle oefening
Snelle Quiz: entretenimiento
Vraag 1 van 1
Welke zin gebruikt correct de zelfstandige naamwoordsvorm 'entretenimiento'?
📚 Meer bronnen
👥 Woordfamilie▼
🎵 Rijmwoorden▼
📚 Etymologie▼
Dit woord komt van het Spaanse werkwoord *entretener* (tussenhouden, tijd bezighouden) gecombineerd met het veelvoorkomende zelfstandig naamwoordvormende achtervoegsel *-miento*. Het werkwoord zelf is geworteld in Latijnse woorden die 'tussen' (inter) en 'houden' (tenere) betekenen, wat wijst op het idee iemands aandacht of tijd 'vasthouden' of bezighouden.
Eerste vermelding: 15th century
Cognaten (Verwante woorden)
💡 Beheers Spaans
Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!
Veelgestelde Vragen
Is 'entretenimiento' telbaar? Kan ik 'vele vermaken' hebben?
Hoewel het in het meervoud kan worden gebruikt ('los entretenimientos') om te verwijzen naar meerdere soorten activiteiten of attracties, wordt het in het Spaans meestal in het enkelvoud gebruikt ('el entretenimiento'), vergelijkbaar met hoe we het algemene concept 'amusement' in het Nederlands gebruiken.