estrato
“estrato” betekent “laag” in het Spaans (sociale of fysieke niveaus).
laag, stratum
Ook: klasse, stratus
📝 In Actie
Esta ley beneficia a los estratos más pobres de la población.
B2Deze wet komt de armste lagen (strata) van de bevolking ten goede.
El arqueólogo encontró restos antiguos en el tercer estrato de la excavación.
C1De archeoloog vond oude resten in de derde laag van de opgraving.
Hoy el cielo está cubierto por un estrato gris.
C2Vandaag is de lucht bedekt met een grijze stratuswolk.
Vertaal naar het Spaans
✏️ Snelle oefening
Snelle Quiz: estrato
Vraag 1 van 3
Als een socioloog het heeft over verschillende 'estratos', waar hebben ze het dan waarschijnlijk over?
📚 Meer bronnen
👥 Woordfamilie▼
📚 Etymologie▼
Van het Latijnse woord 'stratum', dat verwijst naar iets uitgespreids, zoals een bedovertrek of een laag materiaal.
Eerste vermelding: 17th century
Cognaten (Verwante woorden)
💡 Beheers Spaans
Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!
Veelgestelde Vragen
Is 'estrato' hetzelfde als 'clase social'?
Ze lijken erg op elkaar. 'Clase social' wordt vaker in alledaagse spraak gebruikt, terwijl 'estrato' technischer is en vaak in statistieken en officiële documenten wordt gebruikt.
Kan ik 'estrato' gebruiken om over lagen van een taart te praten?
Technisch gezien wel, maar het klinkt erg wetenschappelijk. Voor eten of kleding is het veel natuurlijker om het woord 'capa' te gebruiken.
Wat is 'estratificación'?
Het is het proces van het verdelen van iets in lagen of niveaus, of het nu de maatschappij, de bodem of gegevens zijn.