Inklingo

ganaron

gah-NAH-rohnɡaˈnaɾon

ganaron betekent zij wonnen in het Spaans (verwijzend naar een competitie of spel).

zij wonnen, jullie wonnen

Ook: zij verdienden, zij behaalden
WerkwoordA2regular ar
Een groep vrolijke kinderen houdt samen een gouden trofee vast op een grasveld.
gerundganando
past Participleganado
infinitiveganar

📝 In Actie

Ellos ganaron el partido por tres puntos.

A2

Zij wonnen de wedstrijd met drie punten.

Ustedes ganaron la lotería, ¡felicidades!

A2

Jullie hebben de loterij gewonnen, gefeliciteerd!

Mis tíos ganaron mucho dinero el año pasado.

B1

Mijn tante en oom verdienden vorig jaar veel geld.

Woordverbindingen

Synoniemen

Antoniemen

Veelvoorkomende Collocaties

  • ganaron la vidazij verdienden de kost
  • ganaron tiempozij kochten tijd

Idiomen & Uitdrukkingen

  • ganarse el panzijn brood verdienen

🔄 Vervoegingen

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedesganaran
yoganara
ganaras
vosotrosganarais
nosotrosganáramos
él/ella/ustedganara

present

ellos/ellas/ustedesganen
yogane
ganes
vosotrosganéis
nosotrosganemos
él/ella/ustedgane

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesganaron
yogané
ganaste
vosotrosganasteis
nosotrosganamos
él/ella/ustedganó

imperfect

ellos/ellas/ustedesganaban
yoganaba
ganabas
vosotrosganabais
nosotrosganábamos
él/ella/ustedganaba

present

ellos/ellas/ustedesganan
yogano
ganas
vosotrosganáis
nosotrosganamos
él/ella/ustedgana

Vertaal naar het Spaans

Woorden die vertaald worden als "ganaron" in het Spaans:

jullie wonnenzij behaaldenzij verdiendenzij wonnen

✏️ Snelle oefening

Snelle Quiz: ganaron

Vraag 1 van 1

Als je vrienden zeggen 'Ganaron el premio', wat is er dan gebeurd?

📚 Meer bronnen

👥 Woordfamilie
🎵 Rijmwoorden
hablaronmiraron
📚 Etymologie

Komt van een Germaans/Gotisch woord dat 'begeeren' of 'streven naar' betekent, wat in het Spaans terechtkwam als een manier om succesvol iets te verkrijgen door inspanning.

Eerste vermelding: 12th century

Cognaten (Verwante woorden)

French: gagner

💡 Beheers Spaans

Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!

Veelgestelde Vragen

Betekent 'ganaron' ooit 'wij wonnen'?

Nee, 'wij wonnen' is 'ganamos'. 'Ganaron' verwijst alleen naar 'zij' of 'jullie' (formeel/Latijns-Amerikaans).

Wordt 'ganaron' in Spanje gebruikt?

Ja, maar in Spanje betekent het meestal alleen 'zij wonnen'. Om 'jullie wonnen' (informeel meervoud) te zeggen, gebruiken Spanjaarden meestal 'ganasteis'.