hazte
/ahs-teh/ (H is silent)
/ˈaθte/ (Spain) or /ˈaste/ (Latin America)
Snelle Referentie
📝 In Actie
Si quieres ayudar a la gente, ¡hazte médico!
A2Als je mensen wilt helpen, word dan dokter!
Hazte a un lado, por favor, necesito pasar.
B1Ga even opzij, alstublieft, ik moet erlangs.
¡Hazte el valiente! No tengas miedo.
B2Wees moedig! (Maak jezelf de moedige!) Wees niet bang.
💡 Grammaticapunten
Het 'Haz' Gebod
Het basisgebod 'haz' (doe/maak) is zeer onregelmatig. Het komt van het werkwoord 'hacer' (doen/maken), maar laat de 'ce' vallen en voegt niets toe, waardoor het een van de kortste geboden is.
Vastgehechte Voornaamwoorden
'Hazte' is het gebod 'haz' gecombineerd met het reflexieve voornaamwoord 'te' (jij/jezelf). In bevestigende geboden wordt dit voornaamwoord altijd aan het einde van het werkwoord vastgemaakt.
Hacer versus Hacerse
'Hacer' betekent 'doen' of 'maken'. 'Hacerse' betekent 'jezelf maken' of, het meest gebruikelijk, 'worden' (vaak door een bewuste inspanning of verandering).
❌ Veelgemaakte Fouten
Het accentteken vergeten
Fout: “Hazte (wanneer gebruikt met een ander voornaamwoord, zoals 'házmelo')”
Correctie: Wanneer je voornaamwoorden toevoegt aan een gebod, hoef je meestal geen accent te gebruiken als het oorspronkelijke gebod kort is zoals 'haz', tenzij je *twee* voornaamwoorden toevoegt (bijv. 'házmelo'). Voor 'hazte' houd je het zonder accent.
⭐ Gebruikstips
Het gebruik van 'tú'-geboden
'Hazte' wordt alleen gebruikt als je informeel tegen één persoon spreekt (de 'tú'-vorm). Als je formeel spreekt (tegen 'usted'), moet je 'hágase' zeggen.
✏️ Snelle oefening
Snelle Quiz: hazte
Vraag 1 van 3
Welke van deze is het juiste formele gebod (usted) equivalent van 'Hazte'?
💡 Beheers Spaans
Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!
📚 Meer bronnen
Veelgestelde Vragen
Waarom wordt 'hazte' zonder accent geschreven, terwijl andere geboden soms wel accenten hebben?
'Hazte' heeft slechts één lettergreep ('haz') voordat het voornaamwoord wordt toegevoegd. We voegen alleen een accent toe als het toevoegen van het voornaamwoord de natuurlijke klemtoon van het samengestelde woord verplaatst. Omdat 'hazte' van nature de klemtoon op 'haz' legt, is er geen accent nodig.
Wat is de negatieve gebodsvorm die overeenkomt met 'hazte'?
Het negatieve gebod is 'No te hagas.' Bij een negatief gebod verplaatst het voornaamwoord ('te') zich altijd *voor* het werkwoord en verandert het werkwoord naar zijn speciale aanvoegende wijs-vorm ('hagas').