Inklingo
← Woordenboek

hermosa

er-MOH-saheɾˈmosa

“hermosa” betekent “mooi” in het Spaans (beschrijft een persoon, plaats of ding).

mooi

Ook: prachtig, lieflijk
Een enkele, perfect gebloeide, levendige rode roos aan een groene steel, die het concept van grote schoonheid illustreert.

📝 In Actie

La flor es hermosa.

A1

De bloem is mooi.

Tienes una sonrisa hermosa.

A2

Je hebt een mooie glimlach.

Visitamos una ciudad hermosa en la costa.

B1

We bezochten een prachtige stad aan de kust.

Fue una hermosa tarde de verano.

B2

Het was een heerlijke zomermiddag.

Woordverbindingen

Synoniemen

Antoniemen

Veelvoorkomende Collocaties

  • una mujer hermosa – een mooie vrouw
  • una vista hermosa – een prachtig uitzicht
  • una canción hermosa – een mooi lied

Vertaal naar het Spaans

Woorden die vertaald worden als "hermosa" in het Spaans:

lieflijk→

✏️ Snelle oefening

Snelle Quiz: hermosa

Vraag 1 van 1

Welke zin gebruikt `hermosa` correct?

📚 Meer bronnen

👥 Woordfamilie▼
hermoso(mooi (mannelijk)) — Bijvoeglijk naamwoord
hermosura(schoonheid) — Zelfstandig naamwoord
hermosear(verfraaien) — Werkwoord
🎵 Rijmwoorden▼
📚 Etymologie▼

Komt van het Latijnse woord `formōsus`, wat 'goed gevormd' of 'welgevormd' betekende, en ook de betekenis 'mooi' had.

Eerste vermelding: Around the 13th century

Cognaten (Verwante woorden)

Portuguese: formosaItalian: formoso

💡 Beheers Spaans

Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!

Veelgestelde Vragen

Wat is het verschil tussen `hermosa`, `bonita` en `linda`?

`Hermosa` is het sterkst en betekent 'prachtig' of 'schitterend'. `Bonita` betekent 'mooi/leuk' en wordt veel gebruikt voor mensen en dingen. `Linda` lijkt op 'lief' of 'mooi' en wordt vaak in Latijns-Amerika gebruikt met een warme, affectieve toon.