Inklingo

hermosa

mooi?beschrijft een persoon, plaats of ding
Ook:prachtig?emphasizing great beauty,lieflijk?describing something very pleasant or attractive

er-MOH-sah

/eɾˈmosa/
neutral
Een enkele, perfect gebloeide, levendige rode roos aan een groene steel, die het concept van grote schoonheid illustreert.

📝 In Actie

La flor es hermosa.

A1

De bloem is mooi.

Tienes una sonrisa hermosa.

A2

Je hebt een mooie glimlach.

Visitamos una ciudad hermosa en la costa.

B1

We bezochten een prachtige stad aan de kust.

Fue una hermosa tarde de verano.

B2

Het was een heerlijke zomermiddag.

Woordverbindingen

Synoniemen

Antoniemen

Veelvoorkomende Collocaties

  • una mujer hermosaeen mooie vrouw
  • una vista hermosaeen prachtig uitzicht
  • una canción hermosaeen mooi lied

💡 Grammaticapunten

Mannelijk/Vrouwelijk overeenkomst (Geslacht)

Hermosa is de vorm die je gebruikt voor vrouwelijke zaken. Voor mannelijke zaken verander je de uitgang naar '-o': hermoso. Bijvoorbeeld: la casa hermosa (het mooie huis, want casa is vrouwelijk) maar el carro hermoso (de mooie auto, want carro is mannelijk).

Plaatsing van het bijvoeglijk naamwoord

Net als in het Nederlands komt hermosa meestal achter het zelfstandig naamwoord dat het beschrijft. Bijvoorbeeld: una playa hermosa betekent 'een mooi strand'. Dit is anders dan in het Nederlands, waar we vaak zeggen 'een mooi strand'.

❌ Veelgemaakte Fouten

Vergeten de uitgang aan te passen

Fout:El día es hermosa.

Correctie: Zeg `El día es hermoso`. Hoewel `día` (dag) eindigt op '-a', is het een mannelijk woord in het Spaans, dus het bijvoeglijk naamwoord moet overeenkomen door de mannelijke '-o' uitgang te gebruiken.

⭐ Gebruikstips

Meer dan alleen leuk

Hermosa is een sterk woord, vaak een stapje hoger dan bonita (leuk/mooi) of linda (lief). Gebruik het als je wilt zeggen dat iets werkelijk prachtig of schitterend is.

✏️ Snelle oefening

Snelle Quiz: hermosa

Vraag 1 van 1

Welke zin gebruikt `hermosa` correct?

💡 Beheers Spaans

Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!

📚 Meer bronnen

Woordfamilie

hermoso(mooi (mannelijk)) - Bijvoeglijk naamwoord

Veelgestelde Vragen

Wat is het verschil tussen `hermosa`, `bonita` en `linda`?

`Hermosa` is het sterkst en betekent 'prachtig' of 'schitterend'. `Bonita` betekent 'mooi/leuk' en wordt veel gebruikt voor mensen en dingen. `Linda` lijkt op 'lief' of 'mooi' en wordt vaak in Latijns-Amerika gebruikt met een warme, affectieve toon.