Inklingo

inestabilidad

ee-nes-tah-bee-lee-dahd/inestaβiliˈðad/

inestabilidad betekent instabiliteit in het Spaans (algemeen gebrek aan stevigheid).

instabiliteit

Ook: onvastheid, onvoorspelbaarheid
Een hoge stapel scheve houten blokken die gevaarlijk naar één kant leunt, op het punt om om te vallen.

📝 In Actie

La inestabilidad económica preocupa a los ciudadanos.

B1

De economische instabiliteit baart de burgers zorgen.

Sufre de una ligera inestabilidad al caminar.

B2

Hij lijdt aan een lichte onvastheid bij het lopen.

Muchos jóvenes lidian con la inestabilidad emocional.

C1

Veel jonge mensen kampen met emotionele instabiliteit.

Woordverbindingen

Synoniemen

Antoniemen

Veelvoorkomende Collocaties

  • inestabilidad políticapolitieke instabiliteit
  • inestabilidad emocionalemotionele instabiliteit
  • inestabilidad atmosféricaonstabiele weersomstandigheden

Idiomen & Uitdrukkingen

  • estar en la cuerda flojain een zeer onstabiele of risicovolle situatie verkeren

Vertaal naar het Spaans

Woorden die vertaald worden als "inestabilidad" in het Spaans:

instabiliteitonvastheidonvoorspelbaarheid

✏️ Snelle oefening

Snelle Quiz: inestabilidad

Vraag 1 van 3

Welke van de volgende opties is de meest waarschijnlijke betekenis van 'inestabilidad política'?

📚 Meer bronnen

👥 Woordfamilie
🎵 Rijmwoorden
📚 Etymologie

Afgeleid van het Latijnse woord 'instabilitas', dat is samengesteld uit 'in-' (betekent 'niet') en 'stabilis' (betekent 'stevig staand' of 'stabiel').

Eerste vermelding: 15th century

Cognaten (Verwante woorden)

English: instabilityFrench: instabilitéPortuguese: instabilidade

💡 Beheers Spaans

Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!

Veelgestelde Vragen

Wordt 'inestabilidad' alleen voor serieuze onderwerpen gebruikt?

Hoewel het professioneel klinkt, wordt het gebruikt voor alles wat niet stabiel is - van een wankele tafel tot iemands humeur of zelfs het weer.

Hoe spreek ik de 'd' aan het einde uit?

In het Spaans is een 'd' aan het einde van een woord heel zacht. Het klinkt een beetje als de 'th' in het Nederlandse woord 'deze', maar dan nog zachter.

Kan ik het als bijvoeglijk naamwoord gebruiken?

Nee, 'inestabilidad' is de naam van de staat (een zelfstandig naamwoord). Als je iets als 'instabiel' wilt omschrijven, gebruik dan het bijvoeglijk naamwoord 'inestable'.