inestable
“inestable” betekent “onstabiel” in het Spaans. Het heeft 2 verschillende betekenissen, afhankelijk van de context:
onstabiel
Ook: wankel, vluchtig
📝 In Actie
Esta mesa es un poco inestable.
A2Deze tafel is een beetje wankel.
El clima está muy inestable hoy; podría llover en cualquier momento.
B1Het weer is vandaag erg onstabiel; het kan elk moment gaan regenen.
La situación política en la región sigue siendo inestable.
B2De politieke situatie in de regio blijft onstabiel.
onstabiel
Ook: onvoorspelbaar
📝 In Actie
Últimamente se siente emocionalmente inestable.
B2De laatste tijd voelen ze zich emotioneel onstabiel.
Vertaal naar het Spaans
✏️ Snelle oefening
Snelle Quiz: inestable
Vraag 1 van 2
Welke van deze is de juiste manier om 'de wankele tafel' te zeggen?
📚 Meer bronnen
👥 Woordfamilie▼
🎵 Rijmwoorden▼
📚 Etymologie▼
Van het Latijnse 'instabilis'. Het voorvoegsel 'in-' betekent 'niet', en 'stabilis' komt van 'stare', wat 'staan' betekent. In wezen beschrijft het iets dat niet stevig 'kan staan'.
Eerste vermelding: 13th century
Cognaten (Verwante woorden)
💡 Beheers Spaans
Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!
Veelgestelde Vragen
Verandert 'inestable' voor meervoudige zelfstandige naamwoorden?
Ja! Hoewel het niet verandert voor geslacht, verandert het wel voor getal. Voeg een '-s' toe om het meervoud te maken: 'las sillas inestables'.
Wanneer moet ik 'ser' versus 'estar' gebruiken met dit woord?
Gebruik 'estar' voor tijdelijke toestanden (zoals een stoel die gerepareerd moet worden of het weer van vandaag). Gebruik 'ser' voor permanente kenmerken (zoals een chemische verbinding die van nature onstabiel is).