inminente
“inminente” betekent “op handen” in het Spaans (gebeurt heel binnenkort).
op handen
Ook: dreigend, naderend
📝 In Actie
El comienzo del partido es inminente.
A2Het begin van de wedstrijd is op handen.
Ante el peligro inminente, la gente abandonó el edificio.
B1Gezien het dreigende gevaar verlieten de mensen het gebouw.
Los científicos advierten que una erupción es inminente.
B2Wetenschappers waarschuwen dat een uitbarsting op handen is.
Vertaal naar het Spaans
✏️ Snelle oefening
Snelle Quiz: inminente
Vraag 1 van 3
Welke van deze situaties wordt het best beschreven als 'inminente'?
📚 Meer bronnen
👥 Woordfamilie▼
📚 Etymologie▼
Van het Latijnse woord 'imminens', wat letterlijk 'hangend boven' of 'leunend naar' betekent. Stel je voor dat iets recht boven je hoofd hangt – zo dichtbij voelt een 'inminente' gebeurtenis!
Eerste vermelding: 15th century
Cognaten (Verwante woorden)
💡 Beheers Spaans
Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!
Veelgestelde Vragen
Wordt 'inminente' alleen voor slechte dingen gebruikt, zoals rampen?
Niet per se! Hoewel het vaak wordt gebruikt voor gevaren of stormen, kun je het ook voor positieve dingen gebruiken, zoals een 'inminente victoria' (op handen zijnde overwinning) in een sportwedstrijd.
Kan ik 'inminente' gebruiken om een persoon te beschrijven?
Nee, je gebruikt 'inminente' om gebeurtenissen, acties of situaties te beschrijven die op het punt staan te gebeuren, niet de persoonlijkheden van mensen.
Heeft het een meervoudsvorm?
Ja! Als je meerdere dingen beschrijft, wordt het 'inminentes'. Bijvoorbeeld: 'cambios inminentes' (op handen zijnde veranderingen).