Inklingo

leo

LEH-ohˈle.o

leo betekent ik lees in het Spaans (gewoonte of algemene stelling).

ik lees, ik ben aan het lezen

A1Irregular (spelling changes) er
Een kleurrijke stripboekillustratie van een opgewekt jong persoon dat op een groene heuvel zit, volledig verdiept in het lezen van een groot, open boek.
infinitiveleer
gerundleyendo
past Participleleído

📝 In Actie

Todos los días, leo el periódico en el tren.

A1

Elke dag lees ik de krant in de trein.

Ahora mismo, leo un libro muy interesante sobre historia.

A2

Op dit moment lees ik een heel interessant boek over geschiedenis.

¿Qué libro leo ahora? ¡Necesito recomendaciones!

B1

¿Qué libro debería leer ahora? ¡Necesito recomendaciones!

Woordverbindingen

Synoniemen

Antoniemen

Veelvoorkomende Collocaties

  • leo un mensajeik lees een bericht
  • leo la letra pequeñaik lees de kleine lettertjes

Idiomen & Uitdrukkingen

  • leo entre líneasik begrijp de verborgen betekenis

🔄 Vervoegingen

indicative

present

él/ella/ustedlee
yoleo
lees
ellos/ellas/ustedesleen
nosotrosleemos
vosotrosleéis

imperfect

él/ella/ustedleía
yoleía
leías
ellos/ellas/ustedesleían
nosotrosleíamos
vosotrosleíais

preterite

él/ella/ustedleyó
yoleí
leíste
ellos/ellas/ustedesleyeron
nosotrosleímos
vosotrosleísteis

subjunctive

present

él/ella/ustedlea
yolea
leas
ellos/ellas/ustedeslean
nosotrosleamos
vosotrosleáis

imperfect

él/ella/ustedleyera / leyese
yoleyera / leyese
leyeras / leyeses
ellos/ellas/ustedesleyeran / leyesen
nosotrosleyéramos / leyésemos
vosotrosleyerais / leyeseis

Vertaal naar het Spaans

Woorden die vertaald worden als "leo" in het Spaans:

ik lees

✏️ Snelle oefening

Snelle Quiz: leo

Vraag 1 van 2

Welke van de volgende zinnen is correct als je praat over je wekelijkse gewoonte om tijdschriften te lezen?

📚 Meer bronnen

👥 Woordfamilie
🎵 Rijmwoorden
📚 Etymologie

Het werkwoord *leer* komt van het Latijnse *legere*, wat oorspronkelijk 'verzamelen' of 'bijeenbrengen' betekende. Deze betekenis evolueerde geleidelijk naar 'lezen' omdat lezen inhoudt dat je de letters of symbolen verzamelt en interpreteert. 'Leo' is het moderne resultaat van het vervoegen van dit oude werkwoord.

Eerste vermelding: Old Spanish (around the 13th century)

Cognaten (Verwante woorden)

Italian: leggoCatalan: llegeixo

💡 Beheers Spaans

Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!

Veelgestelde Vragen

Waarom heeft het werkwoord 'leer' onregelmatige vormen zoals 'leyó' als het op -er eindigt?

Het werkwoord 'leer' heeft speciale spellingwijzigingen in de verleden tijd (zoals de pretérito). Dit gebeurt omdat de werkwoordstam op een klinker eindigt, en het Spaans probeert te voorkomen dat er drie klinkers achter elkaar komen. Daarom verandert de 'i' die typisch in die uitgangen voorkomt in een 'y' om het woord gemakkelijker uit te spreken: 'leyó' in plaats van 'leió'.

Wordt 'Leo' ooit met een hoofdletter geschreven?

Ja. Wanneer het met een hoofdletter wordt geschreven, verwijst 'Leo' vaak naar de naam van het sterrenbeeld (De Leeuw) of een mannelijke voornaam (bijvoorbeeld een afkorting van Leonardo). Als het echter als werkwoord in een zin wordt gebruikt, is 'leo' altijd met een kleine letter.