mostrado
mos-TRA-do
/mosˈtɾaðo/
De appel wordt aan iemand getoond, wat het werkwoord 'mostrado' illustreert.
mostrado(Werkwoord)
getoond
?als in 'ik heb getoond'
uitgestald
?displaying something to others
📝 In Actie
He mostrado mi pasaporte en la entrada.
A2Ik heb mijn paspoort bij de ingang getoond.
Juan ha mostrado mucho talento este año.
B1Juan heeft dit jaar veel talent getoond.
💡 Grammaticapunten
De Vorm voor de Voltooide Handeling
'Mostrado' is het voltooid deelwoord van 'mostrar'. Denk eraan als de '-d' of '-t' uitgang in het Nederlands bij voltooide werkwoorden (zoals in 'getoond'). Het wordt gebruikt met 'haber' (hebben) om dingen te beschrijven die al gebeurd zijn.
❌ Veelgemaakte Fouten
Alleen gebruiken
Fout: “Yo mostrado las fotos.”
Correctie: He mostrado las fotos.
⭐ Gebruikstips
Blijf consistent
Wanneer het wordt gebruikt met 'haber' om 'hebben getoond' te zeggen, verandert dit woord nooit van uitgang, zelfs niet als je over meerdere dingen of vrouwelijke dingen praat.
De edelsteen wordt in de geopende doos getoond, wat het bijvoeglijk naamwoord 'mostrado' illustreert.
mostrado(Bijvoeglijk naamwoord)
getoond
?een kwaliteit of object beschrijvend
uitgestald
?an attitude or physical item
📝 In Actie
Agradezco el interés mostrado por el equipo.
B1Ik waardeer de interesse die door het team is getoond.
El cuadro mostrado en la galería es caro.
B2Het schilderij dat in de galerie wordt getoond, is duur.
💡 Grammaticapunten
Zelfstandige Naamwoorden Beschrijven
Wanneer 'mostrado' als beschrijving (een bijvoeglijk naamwoord) fungeert, moet het overeenkomen met de persoon of het ding dat het beschrijft. Gebruik 'mostrado' voor mannelijke, enkelvoudige zelfstandige naamwoorden (net als in het Nederlands: 'de getoonde tafel').
🔄 Vervoegingen
subjunctive
present
imperfect
indicative
present
imperfect
preterite
✏️ Snelle oefening
Snelle Quiz: mostrado
Vraag 1 van 2
Hoe zeg je 'Ik heb getoond' in het Spaans?
💡 Beheers Spaans
Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!
📚 Meer bronnen
Veelgestelde Vragen
Is 'mostrado' onregelmatig?
Het werkwoord 'mostrar' heeft een stamwisseling (o naar ue) in de tegenwoordige tijd, maar de vorm 'mostrado' zelf is volkomen regelmatig.
Wat is het verschil tussen 'mostrado' en 'enseñado'?
Beide kunnen 'getoond' betekenen. 'Enseñado' wordt echter vaker gebruikt voor 'onderwezen' of 'laten zien' op een informele manier, terwijl 'mostrado' vaker wordt gebruikt voor het tentoonstellen van kwaliteiten, bewijs of fysieke objecten.